KOJI BI - превод на Енглеском

• that would
• who are
• who had
• who were
• who is
• who's
• that'd
• who have
• who'd

Примери коришћења Koji bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvinite g Dodik i svi koji bi se osećali uvređeni.
Apologies to Dr. Tighe and others who were offended.

A šta sa onima od nas… koji bi nešto slatko na zub?
What about for those of us who have a bit of a sweet tooth?

No, bilo pas koji bi napasti vas bez razloga.
But any dog that would attack you for no reason.

Mogu zamisliti hrpu ljudi koji bi rado koristili moj tuš.
I can think of a dozen men who are just longing to use my shower.

Nos koji bi osvojio prvu nagradu na sajmu šargarepa.
A nose that'd win first prize at a carrot show.

Ne poznajem ni jednog doktora koji bi savetovao svoju decu da upišu medicinu.
I don't know one doctor who is advising his children To go into medicine.

Ima dosta ljudi koji bi došli ako nam zatrebaju.
There're a lot of guys online who's said they're in if we need them.

Vidio sam jednom čovjeka koji bi bio obješen.
I saw a man once who'd been hung.

Imali smo oko hiljadu radnika koji bi dobili otkaz.
We had about 1 ,000 employees who were about to go down for the count.

Jel postoji neki zakon koji bi zabranio ovakve stvari?
Are there laws that would forbid that?.

I da pazi na ljude poput Starka koji bi se igrali s tim.
And watch over people like Stark who are toying with it.

Ima tamo dabrova koji bi ju rado upoznali.
There're some beavers there that'd love to make her acquaintance.

Nije on čovek koji bi se zamarao banalnostima profesionalizma i kompetentnosti.
He's not the kind of leader who is worried about integrity and expertise.

Ti si onaj koji bi trebalo da je u vezi sa Serenom.
You're the one who's supposed to be in a relationship with Serena.

Tamo je bilo hiljade ljudi koji bi umrli.
There were thousands of people who were gonna die.

Deo koji bi izdao svoju krv i meso.
The part that would betray her own flesh and blood.

Ja nisam za to, kao ni Danci koji bi nam obezbedili potrebne uslove.
I'm not keen, nor the Danes, who are providing the facilities.

Napolju je jedan mladić koji bi vas hteo videti.".
There's a guy who is anxious to meet you.'.

Ja sam onaj koji bi trebao umreti.
I'm the one who's supposed to die.

Nikada nisam čuo za dobrog lopova koji bi pipnuo liker.
I never knew of a good thief that'd touch liquor.