KOJI JE NAŠAO - превод на Енглеском

• who found

Примери коришћења Koji je našao на Српском и њихови преводи на Енглески

dobrog vojnika koji je našao ove fotografije i predao ih.
good soldier who found those photographs and handed them in.

fascinantni materijal koji je našao put do svakog aspekta našeg svakodnevnog života- plastiku.
fascinating material that has found its way into every facet of our daily lives: plastic.

fascinantni materijal koji je našao put do svakog aspekta našeg svakodnevnog života- plastiku.
fascinating material that has found its way into every facet of our daily lives: plastic.

Razgovarao sam sa lokalnim policajcem, koji je našao Meri i doveo je u bolnicu.
I talked to the local P.D.-- the actual cops that found Mary Henderson back in the day and brought her to this hospital.

fascinantni materijal koji je našao put do svakog aspekta našeg svakodnevnog života- plastiku.
fascinating material that has found its way into every facet of our daily lives: plastic.

Ambasadorice, imam informacije koje je G' Kar tražio o transportu koji je našao Garbibaldijev lovac.
Ambassador, I've got the information G'Kar wanted… on the transport that found Garibaldi's fighter.

King je počeo da piše ovaj roman 1970. godine, na deliću svetlo zelenog papira koji je našao u biblioteci.
King started writing this novel in 1970 on a ream of bright green paper that he found at the library.

prvi je predmet evropske visoke mode koji je našao put do kolekcija muzeja.
it was the first item of European haute couture that found its way to the collection of the Museum.

Tražena koja je mene našla.
The Guard who found me.

Osoba koja je našla vaš telefon, muškarac, ima poverenja u mene.
The person who found your phone, a man, entrusted me.

Djevojkom koja je našla bebu?
The girl who found the baby?

Moja Endži koja je našla bebu?
My Angle who found the baby?

Ona je student koja je našla dokaze da demoni zaista postoje.
She is a student who found proof that demons really do exist.

Biće da znam i neke muškarce koji su se našli u sličnoj situaciji.
I have known people who found themselves in a similar situation.

Koji su našli put preko sveta.
Who found their way across the world.

Hoće li vježbenici koji su našli dokaze doći ovamo?
Would the trainees who found a piece of evidence come down?

Ne, nego ljudi koji su te našli?
No, the people who found you did?

To je devojka koja je našla telo.
That's the girl who found the body.

Tražena koja je mene našla.
The man who found me.

Zahvaljujem i sagitašima koji su našli vremena i došli.
Thanks mentors who found time and arrived.