KOJI JE PRONAŠAO - превод на Енглеском

who found
који проналазе
koji pronađu
који сматрају
koji nađu
koji nalaze
who discovered
koji su otkrili
који откривају

Примери коришћења Koji je pronašao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Luj Paster, koji je pronašao lek za mnoge bolesti, takođe je mrtav,
Luis Pasteur who discovered the cures for so many diseases is dead,
Imaš dvostruko ubojstvo… Isti čovjek koji je pronašao žrtva tijelo
Got a double murder… same guy who found your victim's body
Jeli istina da su dobili 1 milijun od strica koji je pronašao zlato na Aljasci?
Is it true they were given $1 million by an uncle who discovered gold in Alaska?
Zakazao sam za sutra ujutro sastanak sa inspektorom koji je pronašao kameru vašeg muža.
I made an appointment tomorrow morning with the inspector who found your husband's cameras.
Ja sam čuo o konju, koji je pronašao svoj put do Dovera…
I've heard of a horse that found its way to Dover…
Intelektualac je čovek koji je pronašao jednu stvar koja je interesantnija od seksa.”.
An intellectual is a person who's found one thing that's more interesting than sex.”.
Ali za čoveka koji je pronašao uzani put koji vodi u život,
But for the person who has found the narrow way that leads to life,
Sudija je potom rekao sebičnom čoveku da će ga informisati ako se pojavi čovek koji je pronašao četrdeset zlatnika.
The judge told the man that if anybody reports that they have found forty gold coins he will sendfor him.
Sudija je potom rekao sebičnom čoveku da će ga informisati ako se pojavi čovek koji je pronašao četrdeset zlatnika.
The judge told the man that if anybody reports that they have found forty gold coins he will send for him.
koji je dostigao mir, koji je pronašao istinu.
happy is he, who has found the truth.”.
Prijatelji pozvali policiju koja je pronašla telo.
She called police, who found the body.
Prijatelji pozvali policiju koja je pronašla telo.
The neighbours called the police who found the body.
Jedna od osoba koja je pronašla da je to teško, bio je i Ajnštajn.
One person who found it difficult was Einstein.
On je bio jedan od onih koji su zaista pronašli sebe kroz srednju školu.
He was one of those guys who found himself during high school.
Poslali su Crvenu Armiju koja je pronašla preživelog.
They sent in the Red Army who found one survivor.
Trebala sam da intervjuišem osobu koja je pronašla telo.
I should have interviewed the person who found the body.
popričam sa devojčicom koja je pronašla telo.
talk to the little girl- who found the body.
Jer nismo bili jedini koji su pronašli svetionik.
Because we weren't the only ones who found the lighthouse.
Nalazimo se na mjestu zlocina s domacicom… koja je pronašla tijelo.
We're at the scene with the housekeeper… who found the body.
Da, uistinu, vi ste… devojka koja je pronašla poslednje dve iskopine.
Yes, of course you're the… The girl who found the last two burial sites.
Резултате: 55, Време: 0.0369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески