KOJI NUDE - превод на Енглеском

• that offer
• that provide
• that offers

Примери коришћења Koji nude на Српском и њихови преводи на Енглески

razviti blockchain sisteme koji nude prednosti svim privrednim subjektima.
France and develop blockchain systems that offer advantage to everyone in the economy.

koriste se dva ili tri premaza koji nude bolju zaštitu od ogrebotina.
there are two or three coatings that offer a better protection against scratches.

lozinke potrebne za pristup serverima koji nude VoIP usluge.
passwords needed to access the servers that offer the VoIP services.

pravne savete koji nude otvorene telefonske veze za prijavljivanje slučajeva korupcije.
TI has established Advocacy and Legal Advice Centres(ALACs) that offer corruption hotlines.

Belus Villas su dva prostrana smeštaja koji nude luksuzan boravak u kombinaciji sa prijatnim osećajem da ste kod kuće.
Belus villas are two spacious properties which offer luxurious stay combined with a cozy feeling of being at home.

Danas, vidite ove velike stambene projekte koji nude stambena rešenja bez individualnosti velikom broju ljudi.
Today, you see these large residential development projects which offer cookie-cutter housing solutions to massive amounts of people.

Naravno tu su i neizbežni„ lopatari“ koji nude svoje usluge i koji generalno ostavljaju loš prvi kontakt sa planinom.
Of course, there will also be unavoidable local residents who offer their“services” and that leave a bad impression of the mountain generally.

Gledajte samo smeštajne kapacitete sa dobrim ocenama( možda je surovo za one koji nude smeštaj, ali skratiće vam vreme pretrage bukvalno za nekoliko dana!).
Just look at accommodation facilities with good grades(perhaps it is raw for those who offer accommodation, but it will shorten the search time literally for a few days!).

Sreca, pa mi nismo ljudi koji se nude, mi smo ljudi koji nude rešenja, pa nam je potpuno svejedno da li cemo biti popularni ili ne.
Fortunately, we are not people who offer ourselves, we are people who offer solutions, so we don't care if we will be popular or not.

Belus Villas su dva prostrana smeštaja koji nude luksuzan boravak u kombinaciji sa prijatnim osećajem da ste kod kuće.
Belus villa is a spacious property which offers luxurious stay combined with a cosy feeling of being at home.

vršićemo prenos samo ličnih podataka primaocima koji nude odgovarajući nivo zaštite podataka.
we will only transfer personal data to recipients who offer an adequate level of data protection.

to je to teško učiniti jer sada smo okruženi gomilom uređaja, posebno iz Kine, koji nude daleko potpunije iskustvo.
that's difficult to do right now when we're surrounded by devices like the Moto G6 that offers a far fuller experience.

Oni bogovi, koji nude spasenje na različitim nivoima, su takođe živa bića različitih nivoa u univerzumu
Those gods who offer salvation at different levels are also living beings of different levels in the universe

Devialet je predstavio modele 120, 200 i 250( poslednja dva se mogu konfigurisati kao monoblokovi), koji nude veću funkcionalnost
the 250(the latter two can also be configured as monoblocks), which offer more functionality than the 110,

ima i mnogo drugih u svakoj državi koji nude studije širokog spektra specifi; nih programa i polja studija.
there are many other universities within each state which offer a broad curriculum and specified course study in a chosen field.

što je dovelo do 10-godišnje vladavine desničarskih populista koji nude jednostavna rešenja za egzistencijalne probleme velikog dela stanovništva.
leading to 10-year rule of right-wing populists who provide simple solutions for the existential problems of a large part of the population.

Pored toga što znate projekte remodeliranja koji nude najveći udarec za vašu cenu,
Along with knowing the remodeling projects that provide the most bang for your buck, know which elements

koje su ključne za krajnje korisnike,"> ali i za provajdere koji nude sadržaj svojoj bazi klijenata.
also for providers who offer content to their customer base.

kuvara u restoranima koji nude bezglutenski jelovnik,
chefs at restaurants who offer a gluten-free menu,

Potražite sunčane naočari koje nude 100 odsto UV zaštitu.
Wear wraparound sunglasses that offer 100 percent UV protection.