KOJI UZROKUJU - превод на Енглеском

that cause
који узрокују
које проузрокују
koji dovode
због којих
тај узрок
тај разлог
koji provociraju
које стварају
која је изазвала
taj cilj

Примери коришћења Koji uzrokuju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ubijanju nerava koji uzrokuju probleme ali ne i okolnog tkiva.
killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue.
Ono što rade bolje od drugih je da identifikuju obrasce koji uzrokuju greške, tako da ih nikada ne ponavljaju.
What top achievers do better than others is recognize the patterns that are causing those mistakes and never repeat them again.
Ono što rade bolje od drugih je da identifikuju obrasce koji uzrokuju greške, tako da ih nikada ne ponavljaju.
What achievers do better than others is recognise the patterns that are causing those mistakes and never repeat them again.
trenutne posledice za muškarce koji uzrokuju neželjene trudnoće?
immediate consequence for men who cause an unwanted pregnancy?
Ono što rade bolje od drugih je da identifikuju obrasce koji uzrokuju greške, tako da ih nikada ne ponavljaju.
What they do better than others is they identify the patterns that are causing these mistakes, so that they never repeat them again.
U prvih deset prehrambenih faktora koji uzrokuju najveći broj smrtnih slučajeva na globalnom nivou,
Of the top 10 dietary factors that cause the highest number of deaths globally,
bolesti desni i viruse koji uzrokuju prehladu, zarazne bolesti i tifusnu groznicu.
gum diseases and viruses which cause cold, infection diseases and typhus.
jedinice„ korak u pravom smeru“, ali ističe da treba uvesti druge mere-- drakonske kazne za sve koji uzrokuju nerede na utakmicama,
but emphasises that other measures need introducing-- draconian penalties for all who cause riots at games,
značaja' intervala' koji uzrokuju stalnu promenu linije razvoja sile.
significance of'intervals' which cause the line of the development of force constantly to change,
One sprečavaju nakupljanje supstanci koje uzrokuju bolesti i čine da se osećate loše.
They prevent the accumulation of substances that cause disease and make you feel bad.
Ubija bakterije koje uzrokuju loš zadah te je ekvivalent triju velikih Bong hitova.
Kills germs that cause bad breath and is the equivalent of three great bong hits.
Користите команду 6 ресмон да идентификујете процесе који узрокују ваш проблем.
Use the 6resmon command to identify the processes that are causing your problem.
Ispod su tri uobičajene navike koje uzrokuju probleme ponavljanjem negativne pažnje.
Below are three common habits that cause problems to repeat themselves through negative attention.
Stvari koje uzrokuju konfuziju.
Things that cause confusion.
Oni tada razgrađuju molekule koje uzrokuju mrlje na zubima.
They then break down the molecules that cause stains on the teeth.
Naša stara priroda ima svoje grešne želje- idolopokloničke želje koje uzrokuju grešna ponašanja i emocije.
Our sinful nature has idolatrous desires that cause sinful behavior and emotions.
oslobađaju hemikalije koje uzrokuju upale i ćelijska oštećenja.
releasing chemicals that cause inflammation and cellular damage.
Инфекције које узрокују респираторне болести;
Infections that cause respiratory diseases;
Болести које узрокују црвене мрље на кожи.
Diseases that cause red spots on the skin.
Не јести намирнице које узрокују затвор, као што су.
Do not eat foods that cause constipation, such as.
Резултате: 49, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески