KOLIKO GOD MOŽEŠ - превод на Енглеском

• as much as you can
• as long as you can
• as far as you can

Примери коришћења Koliko god možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Drži ga otvorenim koliko god možeš.
Hold it open as long as you can.

Samo jedi i spavaj koliko god možeš.
Just eat and sleep as much as you can.

daj joj snage koliko god možeš.".
keep her going as long as you can.".

Izbaci slatko i slano koliko god možeš.
Cut down Sugar and salt as much as you can.

Pa, trebao bi da ostaneš dete koliko god možeš.
Well, you ought to stay a kid as long as you can.

Drži se podalje od nje. Koliko god možeš.
It's better to stay away from her as much as you can.

Uzmi aktovku i beži koliko god možeš.
You take that case and run as long as you can.

Kada god možeš, koliko god možeš.
Whenever you can, as much as you can.

Ostani pod vodom koliko god možeš.
Stay under the water as long as you can.

Treba da uzmeš koliko god možeš.
You have to take as much as you can.

Koliko god možeš napraviti.
As many as you can make.

Jedi koliko god možeš.
Eat as many as you can.

Koliko god možeš.
As you can.

Izdrži koliko god možeš i ponovi pet puta.
Hold for as long as you can, and repeat three times.

Koliko god možeš mirno.
Steady as you can.

Izdrži bol koliko god možeš, a onda uzmi još malo.
You dance for as long as you can take it and then go a little further.

Izdrži koliko god možeš i ponovi pet puta.
Hold the position for as long as you can and repeat it 5 times.

Koliko god možeš, plus 10.
As many as you can do plus 10.

I drži se kraja puta koliko god možeš. Važi?
And keep as far over to the side of the road as you can, okay?

Budi sa mnom koliko god možeš.
Be with me for as long as you can.