KOLIKO ZNAŠ - превод на Енглеском

• how much do you know
• as far as you know
• how long have you known

Примери коришћења Koliko znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam koliko znaš o svemu tome?".
I don't know how much you know about them?".

Onda, koliko znaš o ovom tovaru koji dolazi večeras za Rothsteina?
So how much you know about this haul that's coming in tonight for Rothstein?

Koliko znaš o tom Mesiji iz literature Judejaca?
What do you know about the M-Messiah in the literature of the Jews?

Koliko znaš o dr. Risu?
What do you know Dr. Reece?

Ne znam koliko znaš, ali evo ga.
I don't know how much you know, but here he is.

Pokazuje koliko znaš.
Shows how much you know.

Tome, koliko znaš o našem novom pukovniku?
Tom, how much you know about our new colonel?

Oni samo žele vidjeti koliko znaš o znanosti?
They just wanna see how much you know about science?

Ne znam koliko znaš o Vidal Sassoonu, ali nije jeftin.
I do not know how much you know Vidal Sassoon, but not cheap.

Ne znam koliko znaš o njoj.
I don't know how much you know about it.

Ono što ne znaš je koliko znaš bez da znaš da to znaš..
What you don't know is how much you know without knowing you know it.

Znaj koliko znaš i koliko ne znaš..
How much you know and how much you don't know..

Koliko znaš ili koga znaš?.
What you know or who you know?.

Pokazuje koliko znaš o mafijašima.
Shows how much you know about mobsters.

Meri ne znam koliko znaš o nama.
Mary, I don't know how much you know about us.

To samo pokazuje koliko znaš, Murlo.
Shows how much you know, Murlaugh.

Ne znam koliko znaš o njemu… ali uradio je neke stvari.
I don't know how much you know about him… but he's done some things.

Pa, to pokazuje koliko znaš. To jest ništa.
Well, that shows what you know, aka nothing.

To pokazuje koliko znaš o sudovima.
That shows how much you know about the courts.

Koliko znaš- znaš, bez obzira što nemaš iskustva.
What you know you know, regardless of your experience.