ZNAŠ - превод на Енглеском

• you know
• you knew
• ya know

Примери коришћења Znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš čega se bojim?
You know what I am frightened of?

Znaš da mi je mama imala rak.
You knew my mom had cancer.

Znaš, tvoja majka nije luda.
Ya know, your ma ain't crazy.

Znaš da nema boljeg od mene.
You know I'm the best.

Pa… znaš da je bio vojnik.
Well… you knew he was a soldier.

Znaš, Dambo, moramo da dobijemo ideju.
Ya know, Dumbo, we gotta get an idea.

Znaš, ja.
You know, I…(Dish clatters).

Znaš da sam bio na plaži?
You knew I was at the beach?

Znaš moje ime?".
Ya know my name?”.

Znaš za džambo, zar ne?
You know the jambo,?

Nisam bio siguran ni da ga znaš.
Wasn't even sure you knew it.

Telefon radi u oba pravca, znaš.
The phone works both ways, ya know.

Znaš šta, Tabs?
You know something, Tubbs? What?

Prošle godine… Nije bio niko koga znaš.
Last year… it was nobody you knew.

Ja sam dobar momak, znaš.
I'm a good lad, ya know.

Da, znaš što?
You know what?

Mama, oni imaju invalidska kolica, znaš.
Mom, they have wheelchairs, ya know.

Oh, smešno je, ako znaš da je tu.
Oh, it's funny if you knew it was there.

Tako da, znaš.
So, you know.

Ja sam samo, znaš.
I'm just, ya know.