KOMEMORACIJU - превод на Енглеском

memorial
spomen
меморијални
komemoraciji
sećanja
сећања
commemoration
komemoracija
обележавању
помињање
спомен
сећања
sećanja
обиљежавање
комеморативном скупу
commemorating
обележавају
обележити
обиљежавају
обележавање
знак сећања
service
usluga
servis
služenje
служба
сервице
сервисни

Примери коришћења Komemoraciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znaš, pitaju za komemoraciju.
You know, they're asking about a memorial service.
Sali, ne možeš da odeš na njegovu komemoraciju, o. k.?
Sally, you can't go to his memorial service, ok?
Jesi li spremio pesmu za moju komemoraciju?
Did you have a poem planned for my memorial service?
Mogli bi organizovati komemoraciju.
We could arrange a memorial service.
Radimo sad na torti za njegovu komemoraciju.
We're working on a cake for his memorial service now.
Trebalo ni da pravim paprikaš za Trojevu komemoraciju.
I'm supposed to be making a casserole now for Troy's memorial service.
Misliš da je to prikladno za komemoraciju?
Do you think that's appropriate for a memorial service?
Idem na komemoraciju.
Going to a memorial service.
Pošli smo na komemoraciju.
We're leaving for the memorial service.
Nismo došli na komemoraciju.
We're not here for a memorial service.
Želela bih da vas dve odnesete salatu niz ulicu na Donovu komemoraciju.
I'd like the two of you to take the salad down the block to Don's memorial.
Komemoraciju su predvodili predsednik Poljske Andžej Duda
The commemoration was led by Polish president, Andrzej Duda,
U nedelju je 100 članova organizacije« Žene u crnom» pokušalo da održi komemoraciju u Beogradu za žrtve iz Srebrenice.
On Sunday, 100 members of the"Women in Black" organisation attempted to hold a commemoration in Belgrade for the Srebrenica victims.
okupite se zajedno i pratite komemoraciju sa svojim prijateljima fanovima Motörheada.
PLEASE get together and watch the service with fellow Motörheadbangers and friends.
edukaciju i komemoraciju genocida nad Romima i Sintima.
education and commemoration of the Roma and Sinti genocide.
želi da idem na komemoraciju svom ocu- ali ja ne mogu.
wanted me to go to my dad's memorial service but I couldn't.
Bezbednosne mere za komemoraciju postale su sporna tačka prošlog meseca, kada je Švarc-Šiling saopštio da tim pitanjem treba
The security for the commemoration became a point of contention last month when Schwarz-Schilling announced that the issue would be handled by the state,
Dan pred komemoraciju na desetu godišnjicu srebreničkog masakra 11. jula, Karadžićev sin Aleksandar uhapšen je
A day before the commemoration of the 10th anniversary of the Srebrenica massacre on 11 July, the couple's son,
proizvodnje prostora postignuti su kroz komemoraciju borbi Drugog svetskog rata u Jugoslaviji.
space production, were achieved by commemorating the WWII struggles in Yugoslavia.
Nažalost, i dok će preživeli i očevici među najstarijima propratiti ovu komemoraciju povodom 70. godišnjice, svedoci smo sve većeg broja evropskih Jevreja koji su zabrinuti
Sadly, even while elderly survivors and eyewitnesses will take note of this 70th anniversary commemoration, we see growing numbers of European Jews feeling anxious and uncertain about their
Резултате: 77, Време: 0.0321

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески