KOMESARU - превод на Енглеском

• commissioner
• commissar

Примери коришћења Komesaru на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto to ne kažete komesaru?
Then tell the Commissioner.

Zato što je komesar tako rekao. A ja sam rekao komesaru.
Because the Commissioner said so, and I told the Commissioner.

Molim vas prijavite sve što je sumnjivo komesaru.
Please report anything suspicious to the commissioner.

Popušio sam komesaru.
I blew the commissioner.

Prvo vi, komesaru!
You first, chief.

Dobro jutro, komesaru.
Goodmorning, commissaris.

Nameravam da sa ovim idem komesaru.
I intend to carry this to the Commissioner.

Zar ne znaš da se javljamo direktno komesaru?
Don't you know we report directly to the commissioner?

Lina, malo si oklevala pre nego što si odgovorila komesaru.
Lina, you hesitated a moment before answering the Commissioner.

Ako bi tiho rekao komesaru.
If you could have a quiet word to the Commissioner.

Predsednik Vučić zahvalio se komesaru na trudu i poručio je da bi deca trebalo
President Vučić thanked the Commissioner for his efforts and said that children should love

Komesaru za Indijanske poslove u Washingtonu.
To the commissioner of Indian Affairs in Washington,

Bagis je objasnio komesaru da je cilj njegovih reči bio da izrazi svoju zabrinutost zbog sve veće uloge nekih ekstremističkih grupa u EU i… da bi to moglo da doprinese potencijalnom smanjenju tolerancije prema manjinama“,
Bagis explained to the commissioner that his words were intended to express his concern at the rising role of some extremist groups in the EU and… that this could contribute to a potential lessening of tolerance towards minorities," Natasha Butler,

na toj poziciji je bio da budem pomoćnik komesaru za izbeglice, opštinskom,
the requirement for me to work there was for me to become the assistant to the commissioner for refugees, the commissioner from the municipality,

Комесар за грађанска права.
Civil Rights Commissioner.

Високи комесар за људска права.
High Commissioner for Human Rights.

Да ће ЕВП задржати своју улогу комесара за конкуренцију, дочекало је изненађење.
That the EVP will retain her role as the Commissioner for Competition, was met with surprise.

Комесар за економске и финансијске послове.
The Commissioner for Economic and Financial Affairs.

Zapravo, komesare, ima jedna stvar.
Actually, commissioner, there is one thing.

Комесар НБА-а, Адам Силвер, изјавио је.
NBA Commissioner Adam Silver said in a statement.