KOMPLIKUJE STVARI - превод на Енглеском

Примери коришћења Komplikuje stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Malo komplikuje stvari.
To komplikuje stvari kod suda.
It complicates things in the courts.
To komplikuje stvari malo.
This complicates things.
Vidite kako ovo komplikuje stvari?
You see how this complicates things,?
Serena je ovde. To komplikuje stvari.
Serena is here. This complicates things.
Sigurno i sva ta nafta komplikuje stvari.
And all that oil must complicate things too. What oil?
Da li, ili to samo komplikuje stvari?
Does… or does that just complicate things?
I ono što još više komplikuje stvari.
To complicate things even more.
I ono što još više komplikuje stvari.
And to complicate things even more.
ima i politički aspekt, samo komplikuje stvari.
has a political aspect too only complicates things.
То компликује ствари и то је само лакше заклети ван брака."-
This complicates things, and it's just easier to swear off marriage.”-
To takođe malo komplikuje stvar.
That complicates matters a bit too.
Сада сам и отац, што мало компликује ствари.
Now, I'm a dad, so that complicates things.
Zašto komplikovati stvari sceniranjem ubistva?
Why complicate things the pretend murder?
Odugovlacenje samo komplikuje stvar.
Non-compliance only complicates matters.
Али, у ствари, то само компликује ствари.
But instead, it just complicates things.
Komplikovati stvari bez razloga.
Men complicate things for no reason.
Pravne države traže krivca, što komplikuje stvar;
Legal systems seek for a guilty party, which complicates matters;
Додатно, периферни шав формира канал који додатно компликује ствари.
Additionally, the peripheral seam forms a channel which further complicates things.
Zašto komplikovati stvari?
Why complicate things?
Резултате: 40, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески