KOMPONENTE KOJE - превод на Енглеском

• components that
• parts that

Примери коришћења Komponente koje на Српском и њихови преводи на Енглески

Visoka cena digitrona bila je rezultat njihove izgradnje koja je zahtevala mnoge mehaničke i elektronske komponente koje su bile skupe za proizvodnju,
The high price was due to their construction requiring many mechanical and electronic components which were costly to produce, and production runs that were too small

su audio komponente koje imaju iste vrednosti u merenju mogu da zvuče potpuno različito.
observing that audio components which measure the same can sound strikingly different.

Ovaj fleksibilni pristup omogućio bi nam da sagradimo neke komponente koje bismo ionako gradili, kao što su snažna potisna raketa
What this Flexible Path does is allows you to take some of the components that you would build anyway- the heavy booster and the capsule-

verujem da bi trebalo dublje da shvatimo komponente koje čine naš svet
also because I believe we should have a deeper understanding of the components that make up our world,

Imate toliko komponenti koje moraju da se uklope.
You have so many components that have to come together.

Компоненте које се не уклапају на рачунару.
Components that do not fit on your PC.

Компоненте које се могу купити.
Parts that can be bought.

Есенцијалних компоненти које морају бити присутне у вашој дневној исхрани.
Essential components that must be present in your daily diet.

Преосетљивост на оне компоненте које су наведене у формулацији;
Hypersensitivity to those components that are listed in the formulation;

Компоненте које растварају минерализоване формације такође су одсутне.
Components that dissolve mineralized formations are also absent.

Рачунари имају неколико компоненти које нас изађе из његовог ума.
PCs have several components that get us out of his mind.

Ово захтева много компоненти које такође морају да издрже велика оптерећења.
This requires many components that also have to withstand high loads.

Постоје неметалне компоненте које буду скинуте.
Non-metal components that get stripped off. Of course.

Алергија на компоненте које чине лек.
Allergy to the components that make up the drug.

ИдМ покрива систем инфраструктурне компоненте које пружају такве услуге.
IdM covers the system infrastructure components that deliver such services.

Али постоје компоненте које се често налазе у саставу.
However, there are certain components that are typically shared.

Напредне електронске компоненте, које карактерише отпорност на константне падове напона.
Advanced electronic components that are resistant to constant voltage drops.

Садржи хемијске компоненте које су лако запаљиве.
It contains chemical components that are easily flammable.

Такве органске компоненте које су наведене од стране УСДА.
Such organic components that are outlined by the USDA.

У основи зато што садржи низ компоненти које делују као стимуланси и еуфоријанти.
Basically because it contains a series of components that act as stimulants and euphoriants.