KONAČNE ODLUKE - превод на Енглеском

• final decision
• permanent decisions
• final decisions
• permanent decision
• final choice

Примери коришћења Konačne odluke на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi donosite konačne odluke.
But you make the final decisions.

Ne donosite nikakve konačne odluke.
They do not make final decisions.

Nemojte donositi konačne odluke.
Do not make any final decisions.

Treba preduzeti određene poteze i doneti konačne odluke.
One had to take the lead and make the final decisions.

Još uvek nismo doneli konačne odluke.
We have not made final decisions yet.

Nije vreme za konačne odluke.
Not a time for final decisions.

Pre konačne odluke potrebno je dodatno se informisati.
Before making a final decision, you need more information.

Mogu samo da vam dam savet da razmislite pre konačne odluke.
Let me offer you something to think about before making a final decision.

Vi donosite konačne odluke.
You make the final decisions!

Mogu samo da vam dam savet da razmislite pre konačne odluke.
I merely present this to you that you might consider it before making a final decision.

neko mora da donosi konačne odluke.
someone has to make the final decision!

Ova Komisija donosi konačne odluke o dijagnostici i lečenju aktivne
The Commission makes a final decision about the diagnosis and treatment of active

Premijer RS Milorad Dodik pozvao je na odlaganje konačne odluke o raspodeli sredstava dok se ne završi registracija velikih poreskih obveznika.[ Geti Imidžis].
RS Prime Minister Milorad Dodik has called for delaying the final decision on sharing the funds until large taxpayer registration is completed.[Getty Images].

na vama je da donesete svoje konačne odluke.
you must make the final choice on your own.

Premijer RS Milorad Dodik pozvao je na odlaganje konačne odluke o podeli sredstava dok se ne završi registracija velikih poreskih obveznika.
RS Prime Minister Milorad Dodik has called for delaying the final decision on sharing the funds until large taxpayer registration is completed.

na nivou evrogrupe, a i kasnije na drugim nivoima kada se budu donosile konačne odluke.
at Eurogroup level and at other levels when final decisions are made.

Posmatrajte fotografije pre konačne odluke, konsultujte rođake
Look at the photographs before your final decision, consult your relatives

kojim predsedava ministar odbrane Janoš Papantoniju, doneo je krajem prošlog meseca konačne odluke o strukturi i načinu komandovanja grčkim oružanim snagama.
chaired by Defence Minister Yannos Papantoniou, made its final decisions late last month concerning the structure and form of command of the Greek Armed Forces.

U Vladi Rusije se ovo pitanje još uvek razmatra, nema konačne odluke“, rekao je Novak.
The Russian government is still considering it, and a final decision has not been taken yet," Novak said.

vaš posao i vi donosite konačne odluke.
so you are the one who makes the final decisions.