Примери коришћења Kontrolni punkt на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
agent prerušen u trudnicu uspeo je da kroz kontrolni punkt prođe sa lažnom bombom.
bombaš samoubica pokušao je da vozilom projuri kroz kontrolni punkt, ali su ga bezbednosne snage zaustavile
says the bomber tried to speed through a checkpoint but was stopped by security forces,osujetili ih došavši u pomoć na kontrolni punkt.
doomed them by coming to the checkpoint's aid.Pripadnik mađarske službe obezbeđenja ispalio je sinoć tri hica upozorenja nakon što je oko 60 migranata pokušalo da se probije kroz kontrolni punkt na granici sa Srbijom, saopštila je policija.
Hungarian security officer fired three warning shots early today after about 60 migrants tried to force their way through a checkpoint on the EU member state's southern border with Serbia, police said.pripadnici SFOR-a u nedelju uveče postavili kontrolni punkt u blizini grada Gacko na jugoistoku zemlje,
late Monday SFOR set up a checkpoint near the southeastern town of Gacko, Problem na kontrolnom punktu 20.
Овај контролни пункт контролишу арапско-курдски одреди Сиријских демократских снага.
This checkpoint is controlled by Syrian Democratic Forces Arab-Kurdish detachments.Sastanak na kontrolnom punktu za šest minuta.
Rendezvous at the checkpoint in six minutes.На граници Крима и Украјине постоје три контролна пункта:„ Џанкој“,„ Перекоп“ и„ Армјанск“.
On the border of Crimea and Ukraine, there are three checkpoint“Dzhankoi”,“Perekop” and“Armenian”.Напад на контролни пункт полиције у Авганистану, седам убијених.
Taliban attack on police checkpoint in Afghanistan, 4 killed.Na svakom kontrolnom punktu, morate dobiti pečat.
At each checkpoint, you must get a stamp.Prosla sam pored kontrolnog punkta koji su obezbedjivali dvojica vojnika.
We then returned to the checkpoint which is manned by two soldiers.zaustavili su nas na kontrolnom punktu.
we were stopped by a checkpoint.Убијен египатски полицајац за време гранатирања контролног пункта на Синају.
Egypt soldiers killed in attack on Sinai checkpoint.A onda su me uhapsili na kontrolnom punktu.
And I got arrested at the Checkpoint.Izgleda kao neka vrsta kontrolnog punkta.
Looks like some sort of checkpoint.Ovde Šaufirer Kolbe na kontrolnom punktu tri.
This is Schaufuhrer Kolbe at checkpoint 3.Не иди у Рамалу преко контролног пункта. Затворен је.
Don't go to Ramallah via the checkpoint, it's closed.Neko sranje na kontrolnom punktu.
Some shit's going down at checkpoint.Од 1989. године за улазак у Даунинг Стрит потребан је пролазак кроз сигурносни контролни пункт.
Since 1989, entering Downing Street has required passing through a security checkpoint.
