KONZUMACIJA - превод на Енглеском

• consumption
• eating
• consuming
• drinking
• consummation

Примери коришћења Konzumacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Odgovorna konzumacija alkohola.
Responsible Consumption of Alcohol.

UN upozorava da je konzumacija ribe postala neodrživa.
Report warns worldwide fish consumption is unsustainable.

Svi znamo da preterana konzumacija alkohola uništava.
We know excess alcohol consumption destroys our liver.

Jedino što su radili bila je redovna konzumacija alkalne vode.
The only change was the consumption of alkaline water.

Svi znamo da preterana konzumacija alkohola uništava.
We all know that excessive alcohol consumption is….

Rusi manje piju: Smanjena konzumacija alkohola za 40 odsto.
Russian alcohol consumption down 40%.

Preporučljiva je konzumacija sira, jer je podjednako dobar kao i mleko.
It is recommended to eat cheese and whey.

Konzumacija bezalkoholnih pića tokom
The consumption of soft drinks during

Dugotrajna konzumacija alkohola može da ima teške posledice po vaše zdravlje.
Long-term use of alcohol can have serious implications for your liver.

Umerena konzumacija alkohola može podići vrednosti HDL holesterola.
Moderate use of alcohol may increase your levels of HDL cholesterol.

Nedavni izveštaji su pokazali da umerena konzumacija alkohola.
Recent research has shown that moderate alcohol intake in.

U nekim slučajevima recimo dozvoljena je samo konzumacija čiste izvorske vode.
In some cases, for example, only the consumption of pure spring water is allowed.

Bitno je da se kontroliše dnevna konzumacija hrane.
It is important to monitor daily nutritional intake.

Istraživanja su pokazala da konzumacija 60 do 90 grama ove namirnice dnevno koriguje naglo povećanje šećera u krvi.
Studies have shown that eating 60 to 90 grams of the fruit per day corrects the sharp increase of the blood sugar.

Pitanje: Konzumacija ljute hrane će proizvesti prekomernu unutrašnju toplotu,
Question: Eating hot food will lead to excessive internal heat,

Hronična konzumacija velike količine ugljenih hidrata može dovesti do otpornosti na insulin
Chronically consuming a lot of carbohydrates may lead to insulin resistance, and many scientists believe

Kakao povećava osetljivost na insulin pa konzumacija tamne čokolade može da odgodi
Cocoa has been shown to improve insulin sensitivity, so eating dark chocolate in moderation may delay

Daju trenutnu hranjivu količinu energije- istraživanja su pokazala da konzumacija samo dve banane dnevno osigurava energiju dovoljnu za 90-minutni naporan rad.
The banana gives a healthy amount of energy- the researchers have shown that consuming just two bananas daily, gives you energy for 90 minutes intensive workout.

Smatramo da za naše punoletne potrošače umerena konzumacija može biti deo dobro izbalansiranog životnog stila.
We believe that responsible and moderate drinking can be part of a balanced lifestyle.

Konzumacija, te ekstaze, u tvojim rukama,
The consummation, of that ecstasy, in your arms,