KOPAŠ - превод на Енглеском

dig
kopati
iskopavanje
da kopaš
iskopina
копање
kopa
da kopate
iskopao
digging
kopati
iskopavanje
da kopaš
iskopina
копање
kopa
da kopate
iskopao
going
ići
idi
da idem
идите
otići
ићи
da idemo
da ideš
da odem
отићи
diggin
kopanje
kopaš
kopamo
kopao
super

Примери коришћења Kopaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne možeš da prestaneš da kopaš i analiziraš!
You can't stop digging and analyzing!
Ti možeš da kopaš.
You can do the digging.
Vreme je da pocneš da kopaš.
It's time you start digging.
Ti stalno kopaš po mojima.
You go through my stuff all the time.
Kako si mogao da mi kopaš po stvarima?
How could you go through my things?
Želiš da kopaš sopstveni grob?
You want to dig your own grave?
Ako kopaš dovoljno duboko tamo dalje,
If you dug straight down far enough there,
Kopaš sopstveni grob.
You're digging your grave.
Dobro kopaš, kapetane.
You dig well, captain.
Kopaš sebi raku.
You're digging yourself a hole.
Kopaš ponovo!
You're digging again!
Ako kopaš rupe ujutru,
If you dig holes in the morning,
Da ne kopaš preduboko, i da ne leži na predebelom.
Not to dig too deep, not to lay it on too thick.
Zašto želiš da kopaš dublje… u ubistvo iz Noćne sove… Poručniče?
Why in the world do you want to dig deeper into the Nite Owl killings Lieutenant?
Kopaš grob samomu sebi.
You're digging your own grave.
Kopaš da nadješ hranu pacove.
You digging for grubs there bandicoot.
Ali, zašto kopaš toliko veliku rupu?
But why are you digging such a big hole?"?
Kopaš sebi najdublju rupu, sinko.
You're digging yourself the deepest hole, kid.
Zašto mi kopaš po donjem rublju, lezbo?
Why are you digging through my panty drawer, lezzie?
Kopaš, Ray.
You're digging, Ray.
Резултате: 96, Време: 0.0534

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески