KORISNICI ĆE - превод на Енглеском

• users will
• customers will
• consumers will
• beneficiaries will
• users would
• residents will

Примери коришћења Korisnici će на Српском и њихови преводи на Енглески

Korisnici će moći da koriste sve funkcije kao i do sad,
Customers will be able to use all the functions as now,

Korisnici će imati 30 minuta pre nego što trgovanje počne sa zahtevima za isplatu.
The users would have 30 minutes before the trading starts to begin creating withdrawal requests.

U okviru aplikacije korisnici će navodno imati mogućnost da upisuju pitanja u,
Within the app, users will reportedly have the ability to text questions to,

Počev od 29. jula, korisnici će imati godinu dana da iskoriste prednost besplatnog prelaska na novu verziju.
Consumers will have one year from 29 July to take advantage of the free upgrade.

Naši korisnici će imati mogućnost super brzog pregledanja sadržaja,
Our customers will have super-fast browsing, an even better camera

Nakon nadogradnje, korisnici će moći naizmenično da koriste i CFexpress i XQD kartice u fotoaparatima.
After the upgrade, users will be able to use both CFexpress as well as XQD cards in their camera interchangeably.

Počev od 29. jula, korisnici će imati godinu dana da iskoriste prednost besplatnog prelaska na novu verziju.
Consumers will have one year from the 29 July launch date to take advantage of a free upgrade.

poslovni korisnici će u budućnosti uticati na veću potražnju za finansiranjem koje se ne temelji na kreditima.".
corporate customers will in the future fuel greater demand for non- traditional financing.

Korisnici će biti obavešteni o svim promenama politike privatnosti na našoj stranici u Izjavi o privatnosti.
Users will be notified of any privacy policy changes on our Privacy Notice Page.

Korisnici će imati mogućnost većeg prinosa od kamate na štednju po viđenju u dinarima u odnosu na tržišni prosek ponude štednje.
Customers will have a possibility of making a higher yield from the interest on a vista dinar savings compared to the average market savings offers.

Nakon nadogradnje, korisnici će moći naizmenično da koriste i CFexpress i XQD kartice u fotoaparatima.
After upgrading, users will be able to use both CFexpress as well as XQD cards in their camera interchangeably.

Nakon izvršene verifikacije, korisnici će dobiti obaveštenje kada mogu početi da slobodno šalju novac preko„ Western Union“- a u bilo koje doba,
After successful verification, customers will receive a notification confirming they can now conveniently send Western Union money transfers anytime,

Na primer, korisnici će videti sledeću poruku o grešci kada pokušate da pokrenete Outlook 2016 verziju 15.
For example, users will see the following error message when attempting to launch Outlook 2016 ver.

Korisnici će uštedeti vreme koristeći napredne usluge
Customers will save time while using advanced services

Možete ući u bilo kom trenutku sa nečim boljim, i korisnici će se vremenom preliti kod vas.
You can come along at any point and make something better, and users will gradually seep over to you.

Naši korisnici će imati mogućnost super brzog pregledanja sadržaja,
Our customers will enjoy a blazing fast navigation, a camera even better

Pošto se KursEval pokreće na našim serverima, vaši korisnici će osetiti brzine brzog lokalnog učitavanja.
As KursEval program is being run on our servers, your users will experience fast local loading speeds.

Možete ući u bilo kom trenutku sa nečim boljim, i korisnici će se vremenom preliti kod vas.
You possibly can come along at any point and make one thing better, and customers will progressively seep over to you.

Lansirana 5G mreža: Korisnici će moći da skidaju film za sekund.
G internet so fast that its users will be able to download the entire movie in 1 second.

Korisnici će moći da kreiraju i“ dodiruju” digitalno projektovane holograme putem HoloLens naočara.
Users will be able to create and interact with personally built or digitally projected holograms while wearing the HoloLens goggles.