KORISNO JE - превод на Енглеском

• it's useful
• it's helpful
• it's good
• it is beneficial
• it is useful
• it is helpful
• it is worth
• it is interesting

Примери коришћења Korisno je на Српском и њихови преводи на Енглески

Slazem se, korisno je!
I agree, it is helpful!

Zadrži je, to je novac, korisno je.
Keep it; this is money, it's useful.

A korisno je imati kakvo god osiguranje.
So, it is useful to have insurance.

Korisno je da vodite dnevnik.
It is helpful to keep a journal.

Slazem se, korisno je!
And I agree, it's useful.

Slazem se, korisno je!
I agree, it is useful.

Korisno je izvestiti se i naučiti
It is good to learn skills

Takođe, korisno je za još nešto.
It is good for something else too.

Sve sto je komplikovano, nije korisno, sve sto je korisno je jednostavno.''.
Anything that is complex is not useful and anything that is useful is simple.

U masenoj spektrofotometriji peptida i proteina, korisno je poznavanje mase ostataka.
In mass spectrometry of peptides and proteins, knowledge of the masses of the residues is useful.

Da bi se razumeli efekti ovakvog lečenja, korisno je malo naučnih informacija.
To understand the significance of these regulations, a little background information is useful.

U ovakvim situacijama, korisno je zapitati se kako zapaziti seme besa pre nego procveta u truli plod lošeg ponašanja?
In situations like this one, it's useful to ask oneself would you know how to spot the seeds of resentment before they blossom into the rotten fruit of bad behavior?

Kako biste smanjili paniku i strah od kontrakcija, korisno je da čitate knjige o tome šta možete očekivati.
To reduce panic about labor, it's helpful to read books about what to expect.

Pre nego što krenemo sa konkretnim primerima i savetima, korisno je ispitati šta je motivacija,
Before we get into specific methods, it's useful to examine what motivation is,

Korisno je napraviti listu onoga što tražite u kući
It's helpful to make a list of what you're looking for in a home

Korisno je misliti da je opuštanje osobina srca koje se postiće regularnom procedurom, nego da je to nešto rezervisano za kasnije.
It's useful to think of relaxation as a quality of heart that you can access on a regular basis rather than something reserved for some later time.

Ne mogu da kažem da mi je to baš pomoglo, ali korisno je da se o takvim stvarima otvoreno razgovara.
I can't say it's been much help. But it's good to get these things out in the open.

Korisno je pročitati je, jer ćete razumeti najvažnije Evropske
It is worth reading because you can get a good understanding about most important European

činjenica, i korisno je za društvo.
providing facts, that it's useful for the society.

Opet, ovo je nešto što vidimo kod životinja koje dosta vremena provode u vodi, korisno je za kontrolu plovnosti u vodi.
Again, this is something we see in animals that spend a lot of time in the water, it's useful for buoyancy control in the water.