TAKO JE - превод на Енглеском

it's so
bude tako
da je toliko
bi to bilo tako
bude ovako
that's how
is right
biti ispravno
biti odmah
biti tačno
biti istina
biti u pravu
u pravu
bilo u redu
biti dobro
biti pravo
biti točno
same is
it's true
је истина
bude istina
exactly
baš
upravo
potpuno
zapravo
tacno
točno
isto
konkretno
bas
tocno
it is so
bude tako
da je toliko
bi to bilo tako
bude ovako
so it is
bude tako
da je toliko
bi to bilo tako
bude ovako
it was so
bude tako
da je toliko
bi to bilo tako
bude ovako

Примери коришћења Tako je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako je u svemu u životu, pa i u sportu.
It's true of anything in life, even in sports.
Tako je, partneru.
Exactly, partner.
I tako je Arizona izgubila nogu.
And that's how Arizona lost her leg.
Da, tako je Miki.
Yeah, that's right, Mickey.
Tako je kul i crven.
It's so cool and red.
Tako je cool što si gej.
It is so cool that you're gay.
Tako je to svaki dan.
That's the way it is every day.
Tako je i kod kuće sa decom.
And the same is true with kids at home.
Tako je bilo u mojoj porodici.
That's how it was in my family.
Da, tako je, Davide.
Yes, exactly.
Tako je teško biti Kralj.
It's so hard being king.
Da, tako je Travolto.
Yeah. That's right, Travolta.
Tako je, jelda?
It's true, right?
Tako je naša žrtva otrovana.
That is how our victim was poisoned.
Tako je teško biti sultan.
It is so difficult to be sultan.
Tako je moj brat, slomio ruku.
That's the way my brother broke his arm.
Tako je i sa vašim novim web sajtom.
The same is true for your new website.
Da, tako je bilo i sa mnom.
Yeah, that's how it was for me.
Tako je, druže sekretare.
Exactly, Comrade Secretary.
Tako je istinito, da je novo.
It's so true, it's new.
Резултате: 13380, Време: 0.0444

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески