KORISTE RAZLIČITE - превод на Енглеском

• use different
• use various
• use a variety
• employ different

Примери коришћења Koriste različite на Српском и њихови преводи на Енглески

Različiti pretraživači koriste različite načine da onesposobe kolačiće,
Different browsers use different ways to disable“Cookies”,

Učitelj: Knjige generalno iznesu izjavu, a onda koriste različite argumente da to podrže, pre nego što se stvari jasno objasne.
Master: Books generally make a statement and then use various arguments to support it before they can explain things clearly.

Različiti pretraživači koriste različite načine da onesposobe kolačiće,
Different browsers use different methods to disable cookies,

Medijatori( posrednici) koriste različite tehnike da otvore
Mediators use various techniques to open,

Svi koriste različite metode, ali se uvek postaraju da je to nešto u čemu lično uživaju.
All of them use different methods, but they always make sure it's something that they personally enjoy.

Srbija i Kosovo koriste različite softvere za matične knjige,
Serbia and Kosovo use different software for civil registry books,

sami ste se uverili da vaši klijenti koriste različite termine od vaših kolega iz vaše branše koji se odnose na vaše usluge ili robu.
are aware that your customers might use different terms than your trade colleagues to refer to your services or goods.

Slično ovome, istraživači su pokazali da šimpanze( u zatočeništvu) koriste različite" reči" koje upućuju na različite vrste hrane.
Similarly, researchers have demonstrated that chimpanzees(in captivity) use different"words" in reference to different foods.

Oba koriste različite delove mozga i to je potpuno drugačija paradigma u smislu
There are two kinds of thinking that occur in the brain and they use different parts of the brain

dostupnih za PHP, koji koriste različite pristupe- svi koji pokušavaju da izbegnu ručno testiranje
available for PHP, which use different approaches- all of which are trying to avoid manual testing

razdvajaju ranjive mreže od drugih mreža, a 51% koriste različite nivoe pristupa IT sistemima.
separate mission-critical networks from other networks and 52% use different levels of access privilege to IT systems.

rukovodstva kompanija koriste različite rupe u zakonu da bi spečili male deoničare da prodaju svoje deonice na berzi.
the management of enterprises use various legal loopholes to prevent small shareholders from selling their shares on the stock exchange.

često koriste različite poslovne aranžmane,
often use a variety of business arrangements,

narušava konkurenciju, štetna je u svakoj industriji i države koriste različite mehanizme kako bi je kontrolisale i sprečavale.
destroys competition is damaging in any industry and states use different mechanisms in order to control and prevent occurrence of such media concentration.

Hvatanje u koštac sa nasleđem sukoba koji su se odigrali devedesetih godina zajednički je imenitelj tri nevladine organizacije. Mada koriste različite metodologije, sve one dele mišljenje
Coping with the legacies of the conflicts that took place in the 1990s is the common denominator of the three NGOs. Although they use different methodologies, they all share the view that the establishment of truth,

Za ukrašavanje možete koristiti različite tehnike i materijale.
For its device, you can use different technologies and materials.

Ova stranica koristi različite vrste kolačića.
These pages use different types of cookies.

Da biste to uradili, možete koristiti različite materijale.
To do this you can use various types of content.

Čuvajte svoje lozinke i koristite različite lozinke za različite sajtove.
Change your passwords and use different ones for different sites.

Користите различите алате за решавање проблема Скипе за бизнис.
Use various tools to troubleshoot Skype for Business.