KORISTE ZA - превод на Енглеском

• used for
• use for

Примери коришћења Koriste za на Српском и њихови преводи на Енглески

IT stručnjaci koriste za ugrađeno izveštavanje u aplikacijama.
IT pros can use for embedded reporting in their applications.

To je samo slučajnost ili ljudskih simbol za zlato Da li je isti stari Taelon koriste za bogatstvo?
Is it just a coincidence that a human symbol for gold is the same the ancient Taelons used for wealth?

Ključne reči koje koristite u naslovu će se uskladiti sa ključnim rečima koje poslodavci koriste za njihovu pretragu posla.
The keywords you use in the title will be matched by the keywords employers use for their talent search.

Slažem se da se moji lični podaci čuvaju i koriste za distribuciju newslettera Storyteller.
I agree to my personal data being stored and used for distribution of the EGT newsletter.

ključnog molekula koji vaše ćelije koriste za energiju i sve osnovne životne funkcije.
the key molecule your cells use for energy and all basic functions of life.

svesci, oni se i dalje veoma malo koriste za pripremanje predavanja.
notebook are unfortunately very much used for lecture preparation.

Slažem se da se moji lični podaci čuvaju i koriste za distribuciju newslettera Storyteller.
I agree to my personal data being stored and used for distribution of the Academy newsletter.

Slažem se da se moji lični podaci čuvaju i koriste za distribuciju newslettera Storyteller.
I agree to my personal data being stored and used for distribution of the Social Platform newsletter.

Slažem se da se moji lični podaci čuvaju i koriste za distribuciju newslettera Storyteller.
I agree to my personal data being stored and used for distribution of the Audio Clusters newsletter.

Slažem se da se moji lični podaci čuvaju i koriste za distribuciju newslettera Storyteller.
I agree to my personal data being stored and used for distribution of the White Ribbon Alliance newsletter.

suvišne, se utiče na df zato što df zavisi od broja X kolona zapravo koriste za predviđanja.
df is affected because df depends on the number of X columns actually used for predictive purposes.

Nadaљe, prema kodeksu, bilo koјa jivotiњa na planeti koriste za xranu Treba tretirati sa antibiotitsi subtslinitse i mora se postupati s xormoni poveћao eksogenous.
Furthermore, under Codex, every animal used for food on the planet must be treated with sub-clinical antibiotics… and must be treated with exogenous growth hormones.

Je zamenjen specijalnom plastikom koju koriste za avionske prozore
That's been replaced with a special plastic used in aircraft windows

Kanabinoidi takođe suzbijaju angiogene, koje tumori koriste za razvoj krvnih sudova koji njihov metabolizam snabdevaju glukozom.
Cannabinoids also curb angiogenesis that tumors are using for developing blood vessels that supply the glucose for their metabolism.

Toliko je efektivan da ga vlade širom sveta koriste za svoje vojne, medicinske i svemirske istraživaške programe.
It is so effective that governments around the world use it for their medical and space research programs.

Toliko je efektivan da ga vlade širom sveta koriste za svoje vojne, medicinske
It is so effective that governments around the world use it for their military, medical,

Takve cisterne za vodu koriste za prevoz u nedostatku pijaće vode,
Such water tanks are used for transportation in the absence of drinking water,

To nije nešto što dizajneri koriste za ceo projekat,
It is not something that designers are using for an entire project

Pošto se metle koriste za čišćenje, to može
As brooms are used for cleaning and sweeping,

Pošto se ove informacije koriste za vašu bezbednost, bilo bi dobro da dodate što je više moguće informacija.
Because this info is used for your safety, it's a good idea to add as much info as you can.