KORISTIMO VAŠE LIČNE PODATKE - превод на Енглеском

• we use your personal information
• we use your personal data

Примери коришћења Koristimo vaše lične podatke на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako koristimo vaše lične podatke i koji je naš pravni osnov za to?
How do we use your Personal Data and what is the legal basis for this use?.

Kako koristimo vaše lične podatke i koji je naš pravni osnov za to?
How do we use your personal data and what is our legal basis for doing so?

Koristimo vaše lične podatke da pružamo i unapređujemo naše Servise,
We collect and use your personal information to provide you with our services,

Kako koristimo vaše lične podatke i koji je naš pravni osnov za to?
How do we use your personal data, and what is our legal justification for doing so?

Stoga ćemo nastaviti da čuvamo i koristimo vaše Lične podatke u tu svrhu, sve dok se ne odjavite sa biltena.
Therefore, we will keep and use your Personal Data for this purpose, until you unsubscribe.

Mi koristimo vaše lične podatke da bismo vam dostavljali direktan marketing putem imejla ukoliko ste se izjasnili za ovu opciju u odgovarajućem formularu za kontakt.
We use your personal data to send you direct marketing communications by e-mail if you have selected this option in the corresponding form.

Više informacija o periodima zadržavanja za određene tipove podataka možete naći u odeljku Za šta koristimo vaše lične podatke?
More information about the storage periods for certain types of data is provided in the section For what we will use your personal information?

okolnostima u kojima prikupljamo vaše lične podatke možete pronaći u odeljku Za šta koristimo vaše lične podatke?
circumstances for collecting your personal information can be found below, in the section For what we will use your personal information.

dodatne pojedinosti koje se tiču načina na koji koristimo vaše lične podatke su možda navedeni u ugovoru koji imate sa nama.
further details regarding the way we use your personal data may be mentioned in your contract with the Company.

tražićemo Vašu saglasnost pre nego što počnemo da prikupljamo ili koristimo Vaše lične podatke.
we will obtain your consent before we collect or use your personal data.

Kako biste bili sigurni da ste uvek informisani kako koristimo vaše lične podatke, s vremena na vreme ćemo ažurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo iskazali bilo kakve promene u našem korištenju vaših ličnih podataka..
To ensure that you are always aware of how we use your personal information, we will update this Privacy Policy from time to time to reflect any changes to our use of your personal information..

Kako biste bili sigurni da ste uvek informisani kako koristimo vaše lične podatke, s vremena na vreme ćemo ažurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo iskazali bilo kakve promene u našem korištenju vaših ličnih podataka..
To ensure that you are always aware of how we use your personal data we will update this Privacy Policy from time to time to reflect any changes to our use of your personal data..

Rezervacije: koristimo Vaše lične podatke da završimo i vodimo Vaš preces onlajn rezervacije
Reservations: we use your personal information to complete and administer your online reservation

Kako koristimo Vaše lične podatke Vaše lične podatke koristimo tamo gde je to potrebno da bismo Vam obezbedili naše Servise
We use your Personal Data where this is required to provide our Services or parts there of(including our website)

Kako koristimo Vaše lične podatke Vaše lične podatke koristimo tamo gde je to potrebno
We use your Personal Information where this is required to provide relevant information

Rezervacije: koristimo Vaše lične podatke da završimo i vodimo Vaš preces onlajn rezervacije
Reservations: we use your personal data to complete and manage your online reservation

Takođe, sačinili smo evidencije koje sadrže informacije o celom procesu i načinu na koji mi koristimo Vaše lične podatke( naše baze podataka,
Moreover, we established the records that contain information on the whole process of how we use your personal information(our databases, types

uložite prigovor na određene načine na koje koristimo vaše lične podatke; i.
object to particular ways in which we are using your personal data; and.

se usprotiviti određenim načinima na koje koristimo vaše lične podatke; i.
object to particular ways in which we are using your personal data; and.

obrađujemo i koristimo Vaše lične podatke u skladu sa zakonskim odredbama
process and use your personal data in accordance with legal requirements,