KOSMOSA - превод на Енглеском

of the cosmos
svemira
у космосу
kozmosa
space
prostor
svemir
svemirski
mesto
космосу
of the universe
kosmosa
u svemiru
васељене
vasione
u univerzumu
deo univerzuma
na svet

Примери коришћења Kosmosa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je to izbor kosmosa, izbor budućnosti.
that's the choice of the cosmos, the choice of the future.
Pitam se pitam gde je kraj kosmosa.
I remember wondering where space ended.
Svaka greška u poretku kosmosa mora biti eliminisana.
Every crack in the order of the universe should be eliminated.
Želeo bih da kažem samo jednu stvar u vezi kosmosa.
But I will say one more thing about space.
Pitanje: Ono što Učitelj prenosi je Fa kosmosa.
Question: What Teacher imparts is the Fa of the cosmos.
Te stvari ne mogu biti zabeležene u Fa kosmosa.
Those things can't be written into the Fa of the cosmos.
Van kosmosa čudna ljubav je rođena.
Out of the universe a strange love is born.
Kao da su sva svetla kosmosa zasjala u mojoj utrobi!
It was as if all the lights in the universe blazed at once in my womb!
To je zakon kosmosa, duboko verujem.
There is justice in the Universe, I really believe it.
Svako parčence kosmosa mora biti vaša lična rana.
Every fragment of the universe must be a personal injury to you.
Možda kad kosmosa više ne bude bilo,
Perhaps when the cosmos is no more,
Ova viša sila unutar kosmosa koja nadgleda stvari na Zemlji.
This higher power within the universe that is monitoring things on Earth.
Nijedno biće kosmosa neće znati ko sam ja konačno.
No being in the cosmos will know who I ultimately am.
Pitanje: Da li su faktori izvan kosmosa ista stvar kao beživotna, nepomična voda?
Question: Are the factors outside the cosmos the same thing as lifeless, still water?
Mnogi bogovi kosmosa su mi rekli:“ Želim ti uspeh.”.
A lot of the cosmos's Gods said to me,"I wish you success.".
Istraživanja kosmosa se ne mogu zaustaviti.
The exploration of space cannot be stopped.
Svako parčence kosmosa mora biti vaša lična rana.
Each fragment of the universe should be a personal injury to you.
Niko stvarno ništa ne zna o pravoj prirodi kosmosa.
No one knows the true nature of the universe.
Treba da prevalimo dug put do razumevanja kosmosa.
We have come a long way in a quest to understand the Universe.
Ona menja naš ukupni koncept Kosmosa.
It completely changed our conception of space.
Резултате: 510, Време: 0.0361

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески