KRALJEVI LJUDI - превод на Енглеском

Примери коришћења Kraljevi ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prebio si Kraljeve ljude.
You just beat up King's men.
Zato što ce zemlja glasati za kraljeve ljude!
Because the country will vote for the King's men!
Али ми смо краљеви људи.
But we're the king's men.
Прећи ћемо преко реке Тига, краљеви људи неће моћи да нас прате.
If we can make it across the river to Tyga… the King's men Won't follow us.
је ухваћен од стране краљевих људи, којима је наређено да доведу најлепше девојке на краљев двор.
is captured by the king's men, who were ordered to bring the fairest wenches to the king's court.
li bi rekao to kraljevim ljudima?
would you tell the King's men?
li bi rekao to kraljevim ljudima?
would you tell the King's men?
Људи лорда Чемберленда",">касније познатију као" Краљеви људи".
later known as The King's Men.
који га је наследио на месту драматурга у позоришту Краљеви људи.
probably with John Fletcher, who succeeded him as the house playwright of the King's Men.
Moj komentar o svim kraljevim ljudima je na Fejsbuku izazvao( uzdiše),
My comment about all the king's men on Facebook provoked a(sighs),
због" свих краљевих коња и свих краљевих људи", како је наведено, није ни у оригиналној верзији,
the“all the king's horses and all the king's men” line wasn't even in the original version,
због" свих краљевих коња и свих краљевих људи", како је наведено,
because of the“all the king's horses and all the king's men” bit,
Svi kraljevi konji i svi kraljevi ljudi… nikada neće sakupiti svu plastiku
All the king's horses and all the king's men… will never gather up all the plastic
Svi kraljevi konji i svi kraljevi ljudi ne bi mogli spasiti Preston Blake-a da postane ljudski sladoled.
All the king's horses and all the king's men couldn't save Preston Blake from becoming a human Popsicle.
Svi kraljevi ljudi!
All the king's MEN.
Ni svi kraljevi konji, ni svi kraljevi ljudi.
Not all the king's horses, nor all the king's men.
Ni svi kraljevi konji, ni svi kraljevi ljudi.
Not even with all the Kings horses and all the Kings men.
prijatelji su najvažniji kraljevi ljudi.
friends are kings or important people.
Brezonogi su kraljevi ljudi.
Birkebeiners are the king's men.
Vi treba da budete Kraljevi ljudi, a ne klošari.
You're supposed to be king's men, not bard slabs.
Резултате: 169, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески