KRALJICA ENGLESKE - превод на Енглеском

• queen of england

Примери коришћења Kraljica engleske на Српском и њихови преводи на Енглески

Cijev vrh u susret kraljica Engleske ili niske ustati traperice za sjevernokorejskog izaslanstva?
The tube top to meet the queen of England or the low-rise jeans for the North Korean delegation?

Ne znam zašto mi stalno pada na pamet da je Džejn Grej bila kraljica Engleske sa samo 15 godina.
For some reason I keep remembering that Lady Jane Grey was queen of England when she was only 15.

Ja, Kraljica Engleske, i to sad kada razmatramo buducnost mog sopstvenog deteta.
With me, the queen of England. And when we are discussing the future of my own child.

Dok Angels-i ulaze na teren, spremni smo za prvo bacanje jer kraljica Engleske baca prvu loptu.
As the Angels take the field, we're about ready for the First Pitch ceremony with the Queen of England ready to toss out the first ball.

pripadnik plemena iz gornjeg Amazona ili kraljica Engleske, na kraju dana svi smo mi na istom brodu.
a tribesman in the upper Amazon, or the queen of England, at the end of the day, we're all in the same boat.

Za Kraljicu Engleske!
To the queen of England!

Ugrozila je kraljicu Engleske, i kriva je za izdaju.
She's threatened the queen of England, and is guilty of treason.

katedrale, kraljicu Engleske.
cathedrals, the Queen of England.

Neki misle da se ona pobrkala s Kraljicom Engleske.
Some think she's got herself confused with the Queen of England.

Mi ostajemo uz caricu Mod, zakonitu kraljicu Engleske!
We stand as we did, for Empress Maud- rightful Queen of England!

Zamislite stidljivo dete iz Birmingema u Alabami i Kraljicu Engleske.
Imagine a shy kid from Birmingham, Alabama, and the Queen of England.

Ti si tip koji špijunira za kraljicu Engleske.".
You're the guy who spies for the Queen of England.".

Koga bih sad trebala oponašati u ovaj prokleto doba, kraljicu Engleske?
Who am I impersonating at this godforsaken hour, the Queen of England?

Moj kraljevski dvoru, predstavljam vam kraljicu Engleske.
My royal court, I give you the Queen of England.

Ne znam.- Elizabet je poslala ponudu da je nasledis kao kraljicu Engleske.
Elizabeth is sending you an offer to succeed her as queen of England.

Za Maud, kraljicu Engleske!
For Maud, Queen of England!

Ne možete biti tako bliski s kraljicom Engleske.
You must not be so familiar with the Queen of England.

Upravo sam imao sastanak sa kraljicom Engleske, Princom od kitova,
I just met with the queen of England, UK, the princess of Wales,

Poseta kralja i kraljice Engleske pokrenuće skandale,
A royal visit from the King and Queen of England will unleash scandal,

Upravo sam imao sastanak sa kraljicom Engleske, Princom od kitova, premijerom Velike Britanije,
I just met with the queen of England, the prince of Wales, the prime minister of the United Kingdom,