BANKA ENGLESKE - превод на Енглеском

• bank of england

Примери коришћења Banka engleske на Српском и њихови преводи на Енглески

Planovi koje je Fantom ukrao iz Banke Engleske.
The plans the Fantom stole from the Bank of England.

Onda su ga uhvatili dok je pokušavao da provali u Banku Engleske.
Then he got caught trying to break into the Bank of England.

Pogodite ko kontroliše Banku Engleske?
Guess who controls the Bank of England?

Pogodite ko kontroliše Banku Engleske?
Guess who is controlling the Bank of England?

Bili su u Kornhilu, blizu Banke Engleske.
They were on Cornhill, near the Bank of England.

Banke Severne Amerike i Banke Engleske, akcionari nikad nisu uplatili pun iznos svojih deonica.
As with the old bank of North America and the Bank of England before that, the stockholders never paid the full amount for their shares.

napisao bih ček na tu sumu od Banke Engleske.
then I'd write a cheque for that amount from the Bank Of England.

Evropske berze su bile pomešane tokom oprezne trgovine, jer investitori čekaju odluku Evropske centralne banke i Banke Engleske.
European stocks picked up in the opening minutes of trade as investors awaited monetary policy decisions from the European Central Bank and the Bank of England.

Ostatak će biti podeljen između Banke federalnih rezervi u Njujorku i Banke Engleske.
The rest will be split between the Federal Reserve Bank of New York and the Bank of England.

Vlada Venecuele želi da vrati oko 550 miliona dolara u zlatnim polugama iz Banke Engleske zbog sve većeg pritiska američkih sankcija.
Venezuela is trying to repatriate approximately $550 million of gold from the Bank of England.

Vlada Venecuele želi da vrati oko 550 miliona dolara u zlatnim polugama iz Banke Engleske zbog sve većeg pritiska američkih sankcija.
The Venezuelan government is looking to repatriate around $550 million in gold bars from the Bank of England due to increasing concerns about looming US sanctions.

provalio u Banku Engleske i organizovao bekstvo iz zatvora.
broke into the Bank of England and organised a prison break.

Evropske berze su bile pomešane tokom oprezne trgovine, jer investitori čekaju odluku Evropske centralne banke i Banke Engleske.
European stocks edged higher in the opening minutes of trade as investors awaited monetary policy decisions from the European Central Bank and Bank of England.

Nažalost, skoro svaka nacija danas ima privatnu centralnu banku, koje koriste Banku Engleske kao model.
Unfortunately, nearly every nation now has a privately controlled central bank using the Bank of England as the basic model.

godini kada je Bundesbanka vratila 931 tonu zlata od Banke Engleske.
with the biggest chunk moved so far, some 931 tonnes, brought back from the Bank of England in 2000.

razvoj( OECD) i Banku Engleske, koje su takođe upozorile da ne treba izaći iz EU jer bi se britanska ekonomija urušila.
OECD and the Bank of England, all of which have warned against leaving the EU as it would cause the UK economy to suffer.

do sada najveća repatrijacija desila se u 2000. godini kada je Bundesbanka vratila 931 tonu zlata od Banke Engleske.
so far the biggest repatriation was in 2000 when the Bundesbank repatriated 931 tons from the Bank of England.

prema procenama Banke Engleske, britanska privreda mogla da se smanji za osam odsto u narednim mesecima, dok bi vrednost nekretnina pala za trećinu.
a worst-case scenario that the Bank of England has previously said could see the British economy shrink by eight per cent within months and house prices collapse by around a third.

prema procenama Banke Engleske, britanska privreda mogla da se smanji za osam odsto u narednim mesecima, dok bi vrednost nekretnina pala za trećinu.
a worst-case scenario that the Bank of England has previously said could see the British economy shrink by 8 percent within months and house prices collapse by around a third.

što je najgori scenario u kojem bi, prema procenama Banke Engleske, britanska privreda mogla
a scenario in the worst case that the Bank of England has said earlier,