BANKA - превод на Српском

Примери коришћења Banka на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Serbia's Komercijalna Banka and Germany's Commerzbank signed a contract extending a 20m euro credit line to assist Serbian
Srpska Komercijalna banka i nemačka Komercbank potpisale su ugovor o kreditnoj liniji od 20 miliona eura za pomoć srpskim
Serbian Finance Minister Sinisa Mali said yesterday that Komercijalna Banka would get a strategic partner,
Министар финансија Србије Синиша Мали рекао је да ће Комерцијална банка добити стратешког партнера,
Nova Ljubljanska Banka(NLB) of Slovenia purchased an 81 per cent stake in Bosnia and Herzegovina's Tuzlanska Banka for a reported price of 26m euros.
Slovenačka Nova ljubljanska banka( NLB) kupila јe 81 odsto deonica Tuzlanske banke iz Bosne i Hercegovine, za, kako se izveštava, 26 miliona evra.
the now defunct Beogradska banka(20%) and Banque Franco-Yougoslave(5%).
банке из Париза( 75%), Београдске банке( 20%) и Француско-југословенске банке( 5%).
Slovenia's Nova Ljubljanska Banka and the Macedonian Tutanska Banka have registered the New Pension Fund-- Skopje,
Slovenačka Nova Ljubljanska banka i makedonska Tutanska Banka registrovali su Novi penzioni fond-- Skoplje,
Two banks, Vakufska Banka and Depozitna Banka, openly and aggressively financed terrorists on B-H territory.
Посебан случај су Вакуфска Банка д. д. и Депозитна Банка д. д. које су отворено и агресивно помагале и учествовале у финансирању тероризма на територији БиХ.
A 20m euro micro credit line from the European Investment Bank will be utilised in Macedonia through the Komercijalna Banka and Stopanska Banka, under an agreement signed on 24 June.
Mikro kredit Evropske investicione banke od 20 miliona eura Makedonija će koristiti preko Komercijalne banke i Stopanske banke, u skladu sa sporazumom potpisanim 24. juna.
should recapitalise 25% of Komercijalna Banka capital.
докапитализује 25 одсто капитала„ Комерцијалне банке“.
Komercijalna banka has 2,775 employees in Serbia,
Komercijalna banka u Srbiji trenutno ima 2. 775 zaposlenih,
Most of the value of their assets is associated with the four largest public banks that were placed in bankruptcy in early 2002(Beogradska banka, Beobanka, Investbanka, and Jugobanka).
Већина имовине тих банака је везана за четири највеће бивше државне банке над којима је стечај отворен почетком 2002. године( Београдска банка, Беобанка, Инвестбанка и Југобанка).
Hungary's OTP Bank announced the completion of the acquisition procedure for Serbia's Niska Banka.
Mađarska OTP banka saopštila je da je završena procedura preuzimanja srpske Niške banke.
Crnogorska Komercijalna Banka.
Црногорске Комерцијалне банке.
Telenor Banka introduces the first online credit lineToday, Telenor Banka introduced the first online credit line offer in Serbia.
Telenor banka uvodi prvu onlajn kreditnu linijuTelenor banka predstavila je danas prvu ponudu onlajn kreditne linije u Srbiji.
The Hungarian investor is participating in the bidding tenders for other two local banks-- Zepter Banka and Vojvodjanska Banka.
Mađarski investitor učestvuje na tenderu za još dve lokalne banke-- Cepter banke i Vojvođanske banke.
Agreement on foundation of Agroindustrijska komercijalna banka' AIK Banka' a.d.
1. Уговор о оснивању Агроиндустријско комерцијалне банке" АИК БАНКЕ" а. д.
the program is supported by the Ministry of Economy of Serbia and ProCredit Banka as the general sponsor,
program su podržali Ministarstvo privrede Srbije i ProCredit banka kao generalni sponzor,
The Austrian Hypo Alpe-Adria Bank has bought 75.5 per cent of Republika Srpska's Kristal Banka.
Austrijska Hypo Alpe-Adria Bank kupila je 75. 5 odsto Kristal banke u Republici Srpskoj.
Serbian Finance Minister Sinisa Mali said yesterday that Komercijalna Banka would get a strategic partner,
Ministar finansija Srbije Siniša Mali juče je rekao da će Komercijalna banka dobiti strateškog partnera,
One notable achievement was last year's capture of two armed robbers who stole 19,000 euros from the Komercijalna Banka branch in Skopje.
Jedna od poznatih akcija bilo je prošlogodišnje hapšenje dvojice naoružanih pljačkaša koji su ukrali 19. 000 evra iz filijale Komercijalne banke u Skoplju.
Opportunity Banka Serbia| Dizajn:
Opportunity Banka Serbia| Dizajn:
Резултате: 208, Време: 0.0327

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски