KRAO OD - превод на Енглеском

• stealing from
• steal from

Примери коришћења Krao od на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadam se da ti je jasno da nikad ne bih krao od tebe.
I hope you know I would never steal from you.

Znao si da je krao od tebe?
You knew he was stealing from you?

Pričaju da je… krao od šefa.
The rumor is he was… stealing from the boss.

Znali ste da je krao od vašeg muža.
You knew he was stealing from your husband.

Krao od Hensenove djece.".
Stole from the Hensen kids.".

Niko nikad nije krao od Rabbita.
No one's ever stolen from Rabbit.

Jako mi je žao što sam krao od vas, ljudi.
I'm very sorry that I have stolen from you guys.

Znaš, zato je Nick krao od kompanije.
You know, that's why Nick stole from that company.

Da nisam krao od kurve… svega ovoga ne bi bilo.
If you hadn't tried to steal from that whore, none of this would have happened.

Ko bi krao od nje?
Who's going to steal from it?

Dok nismo otkrili da je to C. L. Magnus, brodovlasnik koji je krao od sebe i uzimao osiguranje.
Until we found out he was C.L. Magnus… a shipping magnate who was stealing from himself and pocketing the insurance.

Hana, zar stvarno misliš da bi krao od mesta na kom se upravo zaposlio?
Hanna, do you really think he would steal from the place that just hired him?

Clara je krala od njega.
Clara was stealing from him.

Vi ne biste krali od jedne stare dame, zar ne?
You wouldn't steal from a little old lady, would you?

Znamo da je krala od njega i.
We know that she was stealing from him.

Ne bih krala od tebe.
I wouldn't steal from you.

Tvoja prethodna firma je krala od tebe, otprilike milion.
Your last firm was stealing from you, about a million or so.

Krali od kompanije.
Steal from the company.

Ona je krala od Markize.
She was stealing from the Marquise.

Ne bi krala od nas.
She would not steal from us.