KRATKE PAUZE - превод на Енглеском

• short breaks
• brief pause
• short pause
• small breaks
• short break
• short stop

Примери коришћења Kratke pauze на Српском и њихови преводи на Енглески

zbog čega je morao da pravi kratke pauze od 5-10 sekundi svakih 5 minuta.
forcing him to make small breaks- every 5-10 seconds each 5 minutes.

Nakon kratke pauze'' Batka''( Otac)
After a short pause, Lukashenka added,"Well,

Mi ćemo se usredsrediti, da odgovorimo na to pitanje… posle kratke pauze.
We are going to turn our attention to the answer to that question… after a short break.

mnogi učesnici sa zadovoljstvom provode kratke pauze upravo ovde.
many participants happily spend short breaks right here.

Posle kratke pauze, svi su mi prišli sa osmesima
After a short break, everyone approached me smiling and they started reassuring

Nakon kratke pauze, sekretarijat nam je odgovorio:„ Evrogrupa pravno ne postoji.
After a short break, the advice came from the Secretariat:“The Eurogroup does not exist in European law.

Prelaskom na elektromobilnost možete lako napuniti svoj električni automobil na stanici za punjenje tokom kratke pauze.
When you switch to an electric vehicle, you can simply charge it up during a short break at a charging station.

planirala je da koristi izdajalicu za vreme kratke pauze ali je nakon završenog segmenta koji obuhvata vožnju biciklom( 90km) shvatila da ide ka svom najboljem vremenu ikada.
had initially planned to have her breast pump during a short stop, but realized after completing the 56 mile bike section that they are pacing to achieve a personal best.

узимајући у обзир кратке паузе.
taking into account short breaks.

Након кратке паузе, третман се може поновити.
After a short pause, the treatment can be repeated.

на послу треба узети кратке паузе за ужину.
even at work you should take short breaks for snacks.

потребно је организовати кратке паузе.
it is necessary to arrange short breaks.

Неколико пута померите свој посао, кратке паузе.
Several times move your work, short breaks.

онда узмите кратке паузе.
then take short breaks.

Након кратке паузе, 40-45 дана, курс се може поновити.
Days, after a short break, the course may be repeated.

Након кратке паузе, курс се може поновити.
After a short break, the course can be repeated.

Након кратке паузе, курс се може поновити.
After a short break, the course can begin again.

Често пролазе након кратке паузе.
Often they pass after a short break.

Курс је дизајниран 10-14 дана, након кратке паузе може се поновити.
The course is 10-14 days, after a short break it can be repeated.

Урадите 20 понављања, а након кратке паузе- још увек толико.
Do 20 repetitions, and after a short break- still so much.