PAUZE - превод на Енглеском

• break
• pause
• recess
• intermission
• hiatus
• rest
• adjournment
• breaks
• pauses
• pausing

Примери коришћења Pauze на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne izlazi za vreme pauze, ok?
Don't leave during intermission, okay?

Vidimo se posle pauze.
I will see you after recess.

Možeš da radiš bez pauze.
They can work without rest.

Nakon pauze.
After a break.

Soldier of Love“ biće prvi album benda posle desetogodišnje pauze.
Soldier of Love is the first album by Sade after a ten-year hiatus.

Moje srce pauze za vas, moj prijatelj.
My heart breaks for you, my friend.

A te pauze nikako nisu dobre….
These pauses are not good.

Pauze u ispijanju treba praviti samo tokom menstruacije.
A pause in drinking should only be done during menstruation.

Izvinite, ali neki su pokušali da se ušunjaju posle pauze.
I'm sorry, we've had some people try to sneak in after intermission.

Sud rtaži pet minuta pauze pre zakljucka.
The court needs a 5-minute recess before summations.

Šta sam rekao za pauze?
What I said about the rest.

Jedan sat pauze.
A one hour break.

BTK se ponovo pojavio nakon pauze od 25 godina.
Btk resurfaced after a 25-year hiatus.

Uvek pauze u filmovima.
Always breaks in movies.

Pauze su me zbunile.
The pauses confused me.

Možda potraje veza sve do pauze.
Maybe it will last all the way through intermission.

Šta god. 20 minuta pauze.
Whatever. 20 minute recess.

Nije bilo ni sekunde pauze.
There was not even a few seconds pause.

Posle zimske pauze.
After a winter break.

Sat vremena već vozim bez pauze.
I had seven hours of driving without rest.