KRENULA - превод на Енглеском

• going
• headed
• started
• coming
• leaving
• moving
• began
• taken
• my way
• set out
• embarked

Примери коришћења Krenula на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je krenula njegova karijera.
So that is how his career started.

Kada je krenula prema meni, uzeo sam nož.
When she was coming towards me, I picked up the knife.

Ruka je krenula ka tebi.
My hand is moving towards you.

I sada je krenula u rat zbog mene.
And now she was going into battle for me.

Nisam krenula van grada.
I am not headed out of town.

Ne, hvala, upravo sam krenula.
No, thanks, I was just leaving.

Tada je krenula njegova borba.
That was when his battle began.

Da nije krenula lakšim putem.
If she hadn't taken the easy way.

I tako je krenula naša priča, kasnije i brak.
That was how our love story and subsequent marriage started.

Nije krenula odmah kući.
She was not coming home right away.

Vlada je krenula ka Aksa parku.
Government's moving in at Aksa Park.

A kad sam shvatio gde je krenula, ja.
And when I realized where she was going, I.

Kladim se da znam gde je krenula.
I bet I know where she's headed.

Eva je upravo krenula.
Eva was just leaving.

Krenula sam gore da testiram novu PMS pilulu.
I was on my way upstairs to test a new PMS pill.

Ja sam krenula… da osvojam.".
I've set out… to conquer.".

Neurologija je krenula velikim koracima ka mapiranju mozga
Neuroscience has taken enormous steps towards mapping the brain

Prekinula sam vezu i krenula da tražim šta da obučem.
I get out the restroom and began looking for what to wear.

Ona odmah krenula da se pakuje!
She immediately started packing!

Obojica su krenula u rundu izjednaceni.
They are both coming to the round even.