KRVNE SUDOVE - превод на Енглеском

• blood vessels
• blood vessel

Примери коришћења Krvne sudove на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bih je odveo u salu da pogledamo krvne sudove.
I think we should move her, get a good look at the vessels.

Tamna čokolada sadrži različite vrste flavanola, koji čine krvne sudove elastičnijim.
A variety of dark chocolates have flavanols in order to make the blood vessels more elastic.

Ove namirnice su posebno birane da održe krvne sudove zdravima i da dobro funkcionišu.
These foods were selected specifically to keep the blood vessels healthy and functioning well.

ligamente i krvne sudove zdravim.
ligaments and blood vessels healthy.

Kada krv ne može da prođe kroz krvne sudove, kiseonik i vitalni nutrijenti ne mogu doći do tkiva tela.
When blood cannot pass through the blood vessel e, oxygen and vital nutrients cannot reach the body's tissues.

štiti jetru i krvne sudove od oksidativnog stresa putem inhibicije TNF-α.
protects both liver and blood vessel tissues against oxidative stress via inhibition of TNF-α.

Tanki sloj ćelija koji povezuje krvne sudove, nazvan endotel,
The thin layer of cells that line the blood vessels, called the endothelium,

Praziluk čuva krvne sudove od oštećenja, dok je krompir idealna namirnica za podizanje energije.
The leek protects the blood vessels from damage, while potatoes are the ideal food for lifting energy.

Neki afrodizijak koji takođe proљiruje krvne sudove i dovodi krv bliže površini Polni organi.
An aphrodisiac that also dilates the blood vessels and brings the blood closer to the surface of the sex organs.

Naime, poznato je kako limun čisti krvne sudove od viška masti
It is known that lemon cleanses the blood vessels of the excess fat

Tanki sloj ćelija koji povezuje krvne sudove, nazvan endotel,
The thin layer of cells that line the blood vessels, called the endothelium,

ima uvid u unutrašnje organe i krvne sudove vašeg tela.
operate on the internal organs and vessels of your body.

Tokom vremena, divlji beli luk je u stanju da u potpunosti očisti krvne sudove, kao i želudac i creva.
Over time, wild garlic is able to completely clean up the blood vessels, as well as the stomach and intestines.

da retraktiram krvne sudove, i dodam" spacer", sve u isto vreme.
retract vessels, and get a spacer simultaneously.

Dokazano je da konzumacija belog luka direktno utiče na krvne sudove i holesterol.
It has been proven that consumption of garlic directly affects the blood vessels and impact the cholesterol levels.

magnezijum održava naše živce( i krvne sudove i mišiće koje oni inervišu) opuštenim.
magnesium keeps our nerves(and the blood vessels and muscles they enervate) relaxed.

je ušla u krvne sudove kroz vaskularnu anomaliju u delu nekom creva,
but got into a blood vessel through a vascular anomaly in the bowel wall,

privlače nove krvne sudove usled povišene sekrecije induktivnih agenasa
attract new vessels as results of increased secretion of inducers

poput verapamila), ili za krvne sudove( dihidropiridini, npr. nifedipin).
like verapamil), or for the vessels(the dihydropyridines, like nifedipine).

Промене у крвним судовима које су повезане са узрастом, метаболичке поремећаје.
Changes in the blood vessels associated with age, metabolic disorders.