KUĆA ĆE - превод на Енглеском

• house will
• home will
• house would
• houses will
• house is going

Примери коришћења Kuća će на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ono što je nana želela.“„ Onda, da li on ostaje sa Jade ili ne, ova kuća će vas dvoje spojiti zauvek.
Then whether he stays with Jade or not, this house is going to bind the two of you forever.

Administracija grada će sada proceniti koliko kuća će se ponuditi na prodaju,
The task now is to identify how many houses will be offered for sale,

Pored toga 25 montažnih kuća će biti izgrađeno i opremljeno nameštajem
Moreover, 25 prefabricated houses will be constructed

Kuća će biti izložena dve godine,
The house will be on display for two years

njenom korišćenju energetski-efikasnih tehnolgija, kuća će biti kratko otvorena kao izložbeni prostor tokom maja za vreme održavanja Nacionalne konferencije arhitekture koju organizuje Australijski institut arhitekata.
its use of energy-efficient technology, the home will be briefly opened as a show house during the Australian Institute of Architects' 2014 Perth-based National Architecture Conference this May.

Moji će prozori biti čisti, bez otisaka lepljivih prstiju, a moja kuća će biti tiha jer će moje ćerke izlaziti sa svojim drugaricama umesto da se odmaraju kući sa mnom.
My windows will be clear of sticky handprints, and my home will be quiet because my daughters will be hanging out with friends instead of nesting at home with me.

je pet kuća za raseljene povratnike RAE porodica iz Crne gore izgrađeno prošle godine, a deset kuća će biti izgrađeno ove godine za raseljenu RAE zajednicu.
five houses for the displaced and returning RAE families from Montenegro were built last year, and ten houses will be built this year for the displaced RAE community.

D štampane plastične kuće će se sklapati„ u jednom danu“.
D printed plastic house will be assembled"in a day".

Postavljanje kancelarije u kući će da bude skupo.
Settling on a home will be costly.

koja soba u mojoj kući će biti pogodna za 3D štampu?
what room in my house will 3D printing fit in?

Sve kuće će imati temelj baziran na konvencionalnim metodama.
All the houses will have foundations built using the conventional methods.

Ako postavimo čvrste temelje, kuća neće pasti.
Without a strong foundation, the house will fall.

Ako postavimo čvrste temelje, kuća neće pasti.
WIthout a solid foundation, the house will fall.

Atmosfera u vašoj kući će biti veoma optimistična
The aura in your house will be very energetic,

procenat priključenih uređaja u kući će i dalje da raste, a u bliskoj budućnosti
the percentage of connected devices in the home will continue to grow,“and in the near future,

Atmosfera u kući će biti veoma napeta pa se može desiti
The atmosphere in the house will be very tense, so it may

Sve kuće će biti opremljene osnovnom opremom
The houses will be equipped with basic furniture

oni nisu izgradjeni čisto i pažljivo, kuća neće opstati na svojim temeljima.
without these walls being pure and carefully built, the house will never stand on its foundation.

Međutim, ono što„ pokupi“ izvan kuće, neće ni približno biti prava i realna ljubav.
However, is that what she will be‘picking up' outside of her home will be so far from‘real' and‘right' love.

Međutim, ono što„ pokupi“ izvan kuće, neće ni približno biti prava i realna ljubav.
However, is that what she will be“picking up” outside her home will be so far from“real” and“right” love.