KUPAC ĆE - превод на Енглеском

• buyer will
• customer will
• customer shall
• client will
• buyer shall

Примери коришћења Kupac će на Српском и њихови преводи на Енглески

njene upotrebe od strane kupca neće uticati neposredno
use of the goods by the buyer will accrue directly

njene upotrebe od strane kupca neće uticati neposredno
use of the goods by the buyer will accrue directly

njene upotrebe od strane kupca neće uticati neposredno
use of the goods by the buyer will accrue directly

Pored toga, kupac neće smanjivati svoj udeo u kompaniji u narednih pet godina
Furthermore, the buyer will not reduce its stake in the company over the next five years

Kupac će biti prezadovoljan.
The purchaser will be pleased.

Ali zadovoljan kupac će potražiti i druge vaše proizvode.
But a satisfied customer will also look for your other products.

Ali zadovoljan kupac će potražiti i druge vaše proizvode.
Satisfied customers who will buy more of your products.

Ali zadovoljan kupac će potražiti i druge vaše proizvode.
A satisfied purchaser will share your product with his friends.

Ali zadovoljan kupac će potražiti i druge vaše proizvode.
Satisfied clients will also buy other products your business offers.

Kupac će biti onaj ko pošalje NAJNIŽU, JEDINSTVENU ponudu.
The winning supplier will be the one making the lowest offer.

Pametan kupac će razmotriti kako finansirati auto na početku šoping procesa.
The smart shopper will consider how to finance the car at the beginning of the shopping process.

Kupac će sam da gleda
The buyer will only reveal himself

Pametan kupac će razmotriti kako finansirati auto na početku šoping procesa.
The well-informed customer will think about how to fund the automobile at the start of the shopping experience.

Samo zadovoljan kupac će vam se stalno vraćati i ponovo od vas.
A satisfied customer will always return to you and buy from you again.

Kupac će biti izabran do kraja meseca,
The preferred buyer will be named by the end of the month,

Nije u mogućnosti da dostavi odabrani proizvod, kupac će biti o tome blagovremeno obavešten putem e-mail-a ili telefona.
COM company is unable to deliver a product ordered, it will notify the customer by email or telephone.

Na primer, u slučaju neispravnosti digitalnog sadržaja poput muzike ili softvera, kupac će imati pravo na naknadu.
For instance, when digital content such as music or software is defective, a consumer will now be able to be compensated.

Kupac će biti odgovoran za sve troškove transporta
The purchaser shall be responsible for all transportation charges

Tenderska procedura za ESM trebalo bi da počne u maju, a kupac će biti odabran do kraja godine.[ ESM].
The tender procedure for ESM is expected to start in May, and the bid will be selected by the end of the year.[ESM].

Budući kupac će morati da se obaveže da će uložiti sredstva
The future purchaser will have to obligate to invest in the company's rolling stock