KUPCA - превод на Енглеском

• buyer
• customer
• client
• purchaser
• shopper
• buyers
• customers

Примери коришћења Kupca на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako nema kupca, nema ni posla.
If there are no buyers, there is no business.

One ne bi trebalo da vređaju ili frustriraju kupca.
They should not offend or frustrate the customer.

Siguran sam da mogu naći kupca.
I'm sure I can find a buyer.

Ali to može da ima i negativan uticaj na kupca.
This can entail negative consequences for the purchaser.

Jeste li zainteresovani za pretplatu na Kupca?
Are you interested in a subscription to the Shopper?

Pozdravite svakog kupca po imenu, ako je moguće.
Always greet your customers by name, if you can.

Već imam dva zainteresovana kupca.
I've already got two buyers interested.

Razlozi mogu biti raznovrsni i potpuno se razlikuju od kupca do kupca.
My role is diverse and can be so different from client to client.

Izuzetna zaštita za veće zadovoljstvo kupca i niži troškovi.
Outstanding protection for greater customer satisfaction and lower costs.

Ona mi je upravo rekla da je našla kupca.
She's just told me she's found a buyer.

Nadam se da će uskoro naći kupca.
I hope a purchaser is found soon.

Moj savet je da pokušate da kontaktirate kupca još jednom.
We recommend you to try to contact the shopper again.

Iz perspektive kupca, svaka kupovina je rizik.
For your customers, with every purchase comes RISK….

Našao sam vam kupca.
I've found your buyers.

Sve što radimo, radimo za kupca.
Everything we do is for the client.

Ali imam kupca ovdje.
But, I do have a customer here.

Doktor nam je našao kupca.
The doctor has found us a buyer.

Sva sredstva nisu dozvoljena i potrebe kupca su na prvom mestu.
All buying needs are not the same, so are the preferences of the purchaser.

Prezirem" Springfildskog kupca".
Oh, I despise the Springfield Shopper.

Novog kupca koji nije izabrao snabdevaĉa.
(4) Customers who do not choose an electricity supplier.