KUTAK - превод на Енглеском

• corner
• place
• nook
• corner novi sad
• corners
• kutak

Примери коришћења Kutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad imamo svoj mir, kutak u kome smo sami.
We have our peace now, our own nook where we can be alone.

Pretražite svaki kutak.
Search every corner.

Ovo je Vordsvortov kutak.
This is Wordsworth's little nook.

Imam jedan mali kutak tvog života.
I have one small corner of your life.

Verujem pored toga… zato što taj kutak u crkvi.
I believe it, nonetheless…"because that nook is in a church.

A sad je vrijeme za" Pseci kutak".
And now it's time for"Puppy Corner,".

Plava kutak, crvena kutak.
Blue corner, red corner.

Ovo je moj molitveni kutak.
This is my prayer corner.

To je naš kutak.
That's our corner.

Dali su mi i partnerstvo kutak ured.
They gave me a partnership and a corner office.

Kažete da vam je potreban neko u svoj kutak.
You're saying you need someone in your corner.

Vaš privatni kutak daleko od svega.
Your private sanctuary, away from it all.

Pretražio sam svaki kutak voza i nigde ga nema.
I've looked over every inch of this train. I can't find him.

Shvatićete da ste pronašli pravi kutak za sebe i svoje prijatelje!
Be sure that you find the right campsite for you and your dog!

Kutak za decu, znanja
Space for children, knowledge

Spavaća soba predstavlja naš kutak i mesto za odmor.
Bedrooms are our sanctuary and place of rest.

Ti si otvorila kutak u mom srcu koji je dugo bio zatvoren.
You opened a piece of my heart that had been shut long ago.

Omiljeni kutak u mom domu je kuhinja.
My favorite room in my house is my kitchen.

To je benzinska postaja kutak, s nekim izvanrednim svijetle polaznika.
It's a corner gas station, with some extremely bright attendants.

Stvorite kutak za“ nered”.
Make room for a“creative mess”.