LAŽNIH - превод на Енглеском

• fake
• false
• phony
• fraudulent
• counterfeit
• bogus
• faux
• fakes
• phoney

Примери коришћења Lažnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštedi me tih lažnih suza.
Save the phony tears.

Muka mi je od lažnih ljudi.
I am sick of fake people.

Danas u ovom svetu ima puno lažnih bogova.
There are a LOT of counterfeit gods today.

Mnogo lažnih slika sam dobio u poslednjih 10 god.
I bought too many fakes over the last 10 years.

Čuvajte se lažnih proroka koji vam dolaze.
Beware of false prophets, which come to you in.

Vargas pere svoj novac preko mreže lažnih poslova i i ostalih paravana.
Vargas laundered his drug money through a network of phony businesses and shell corporations.

Ne bih rekao lažnih.
I wouldn't say fake.

Poštedi me lažnih alibija.
Spare me the bogus alibis.

U više od 100 zemalja zaplenjeno 500 tona lažnih lekova.
About five tons of counterfeit medicines were seized.

To je jedan od lažnih policajaca sa aerodroma.
This is one of the phoney cops at the airport.

Ko zna koliko lažnih pasoša ima!
So who knows how many fakes could be out there!

Uzeti od imena lažnih bogova.
Taken from the names of false gods.

Svih tih lažnih prijatelja.
All those phony friends.

Branjenje ubica i za predstavljanje lažnih dokaza.
Defending the killer and for presenting fake evidence.

Ne jedna od onih lažnih u Nomu?
Not one of them phoney ooh-la-las we get up in Nome?

Ego je proizvod lažnih odraza.
The ego is a product of false reflections.

Jebanje u kancelariji i uzimanje lažnih poslovnih putovanja.
Screwing in the office and taking fake business trips.

Roy oduvijek ima par lažnih isprava.
Roy always had a couple of those phony IDs hanging around.

Ima nekoliko lažnih.
There's a couple of fakes.

One na sebi imaju slike lažnih bogova!
They have images of false gods on them!