LAŽNU - превод на Енглеском

• false
• fake
• phony
• fraudulent
• bogus
• dummy
• spurious
• counterfeit
• decoy
• phoney
• faked

Примери коришћења Lažnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek slavim našu lažnu godišnjicu.
I still celebrate our fake anniversary.

koristi lažnu putovnicu.
use the dummy passport.

Stvorili smo lažnu vojsku, da bi prevarili Naimane, da sakrijemo svoj položaj.
We will make felt soldiers, to allure the Naimans to the decoy position.

Našli smo njegovu lažnu studiju u tvom skladištu u" Opa-loka".
We found his bogus study in your storage locker in Opa-locka.

Dajete mu lažnu nadu.
You're giving him false hope.

Skompaju se s Paulom i pogledaju lažnu tetovažu.
They befriend Paul, and checks out his phony tattoo.

Ok, kao prvo…- Mogu li ja držati lažnu bebu?
Okay, first of all-- Can I hold the fake baby!

Da li misliš da su postavili lažnu korporaciju?
Do you think that you could set up a dummy corporation?

Samo želi da dobije izjašnjenje mog klijenta za lažnu optužbu.
She just wants my client to plead out to a spurious charge.

Ondje su ukrcali lažnu.
That's where they would've loaded the decoy.

I predlažem ti da odbaciš ovu lažnu tužbu protiv mene.
And I suggest you drop this bogus claim against me.

Xef vam poslao lažnu adresu.
Jeff sent you a fake address.

Mrzim tvoju lažnu skromnost.
I hate your false modesty.

Doug? Deacon je ostavio lažnu poruku.
Doug, Deacon left us a phony message.

Vozilo je registrirano na Borderline Cargo, lažnu korporaciju bez adrese.
The car is registered to Borderland Cargo… a shell corp with a dummy address.

Dala ti je lažnu adresu, Tineru.
She gave you a phoney address, Tiner.

Trebali da zakačimo poruku na lažnu pticu.
Should've attached a verse of the note to the decoy bird.

Verujemo da je neko vodio lažnu istragu iz ovog odseka.
We believe someone's been running a bogus investigation out of your office.

Mi smo učili lažnu istoriju?
Being taught fake history?

Poslao sam mu lažnu pozivnicu.
Sent him a phony card.