Примери коришћења Levičarska на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kurdski pobunjenici, grupa Islamska država i levičarska ekstremistička grupa izveli su u poslednje vreme napade u Turskoj.
Kurdish rebels, Isis and a leftist extremist group have carried out attacks in the country recently.Levičarska veb stranica koja podržava Korbina,„ The Skwawkbox“ takođe je ušla u tu priču objavljujući članak pod naslovom„ Da li je BBC već spreman za Vladin narativ povodom Amesburynovichok?“.
Left-wing Corbyn-supporting website The Skwawkbox also weighed in with an article titled“Is BBC already priming us for government narrative on Amesburynovichok?”.U međuvremenu, levičarska koalicija na čelu sa Socijaldemokratskim savezom Makedonije( SDSM)
Meanwhile, the leftist coalition led by the Social Democratic Union of Macedonia(SDSM)Problem je u tome što nije jasno kako bi tačno izgledala ta alternativna, levičarska Evropa.
The trouble is that it isn't clear what an alternative, more left-wing EU would look like.Glavni rivali na ovim izborima su levičarska stranka AKEL predsednika Demetrisa Kristofijasa
The main rivals in these elections are the leftist AKEL party of President Demetris Christofiaspažnju privlači nekoliko partija: levičarska nacionalistička Vetvendosje
a couple of parties are attracting attention: the left-wing nationalist VetvendosjeKurdski pobunjenici, grupa Islamska država i levičarska ekstremistička grupa izveli su u poslednje vreme napade u Turskoj.
Kurdish rebels, the Islamic State group and a leftist extremist group have carried out attacks.Svu četvoricu zvaničnika koji su prošle nedelje podneli ostavke imenovala je prethodna levičarska vlada Rumunije.
All four officials who resigned last week were appointed to their posts by Romania's previous left-wing government.Štaviše, Podemos, levičarska stranka po ugledu na Sirizu,
Moreover, Podemos, a leftist party in the Syriza mold,a mala levičarska stranka DSP kandidovala je Tajfuna Idžlija.
and the small leftist party DSP has nominated Tayfun Icli.za koji se teško može reći da je levičarska organizacija.
the International Monetary Fund, which is hardly a leftist organization.Valas je, međutim, osvojio samo nešto više od milion glasova tada, i njegova levičarska uverenja nemaju ništa zajedničko sa Trampovim stavovima.
Wallace, however, won only slightly over a million votes back then, and his leftist convictions have nothing whatsoever in common with Trump's views.Levičarska opoziciona stranka još uvek nije premostila svoje interne podele,
Levičarska vlada premijera Aleksisa Ciprasa treba da odobri nove mere štednje do sredine maja,
Prime Minister Alexis Tsipras' left-wing government is set to approve the new cuts in parliament by mid-May,Revolucionarna borba, levičarska teroristička grupa koja se pojavila 2003.
Revolutionary Struggle, a leftist terrorist group that emerged in 2003,Levičarska opoziciona Bugarska socijalistička partija takođe je podržala paket reformi,
The left-wing opposition Bulgarian Socialist Party also backed the reform package,na osnovu proračuna stvarnih glasova, levičarska Koalicija za Bugarsku,
after a recalculation of u subotu( 20. januara) u Palati kongresa, levičarska koalicija Zajedno za budućnost, koju predvodi gradonačelnik Tirane Edi Rama, puštala je pesmu
at zapretila je prošle nedelje glasanjem o poverenju, dok levičarska Koalicija za Bugarsku pokušava da ospori odluku kabineta pred Vrhovnim administrativnim sudom.
Union of Democratic Forces(UDF) threatened a motion of no confidence, while the left-wing Coalition for Bulgaria is challenging Zemlja je izašla iz memorandumskih obaveza zahvaljujući vladi SIRIZA”, kaže levičarska stranka.
has to realize it: 
