LICE PRAVDE - превод на Енглеском

justice
pravda
pravednost
pravosudni
pravosuđe
sudija
sud
džastis
права

Примери коришћења Lice pravde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Њихова дуга кампања да га изведе пред лице правде је на крају.
Their long campaign to bring him to justice was at an end.
Пронаћи ћу кривце и извести их пред лице правде.
Do not worry, uncle, i will detect the miscreants and bring them to justice.
Нека остане тамо док се онај не изведе пред лице правде!
I want him to stay there until the other is brought to justice.
One se često razvlače godinama, a iako se počinioci ponekad privedu licu pravde, naručioci takvih zločina retko bivaju kažnjeni.
They often drag on for years, and while the actual perpetrators are sometimes brought to justice, those who mastermind such crimes are rarely punished.
bi pregovori sa EU mogli biti odloženi na neodređeno vreme ako Gotovina ne bude priveden licu pravde.
has reported that negotiations with the EU may well be postponed indefinitely unless Gotovina is brought to justice.
Prištini pozvali su da se počinioci tog napada privedu licu pravde.
Pristina called for the perpetrators to be brought to justice.
Kašnjenje izdavanja naloga za hapšenje u slučaju Lora pružilo je petorici osumnjičenih šansu da pobegnu pre nego što budu privedeni licu pravde.
A delay in issuing arrest warrants in the Lora prison case gave five suspects the chance to flee before they could be brought to justice.
Radovan Karadžić privedu licu pravde.
Radovan Karadzic brought to justice.
његове убице никада нису изведене пред лице правде.
his killers were never brought to justice.
планирам га користити док терористи не буду изведени пред лице правде.".
I plan to use it until these terrorists are brought to justice.".
сви одговорни буду изведени пред лице правде.
ensuring that all those responsible are brought to justice.
буду изведене пред лице правде.
be brought to justice.
Руски предсједник Владимир Путин лично је обећао у говору да ће учинити све да одговорни буду изведени пред лице правде.
Russian President Vladimir Putin personally promised in a speech that everything would be done to bring those responsible for the killing to justice.
није био у стању да га изведе пред лице правде.
though wasn't able to bring him to justice.
је ико за ове злочине изведен пред лице правде.
has anyone been brought before justice for these crimes.
успјешно је пред лице правде извео 161 лице оптужено за тешке повреде међународног хуманитарног права.
had successfully brought to justice 161 individuals for serious violations of international humanitarian law.
неки ће бити ухапшени и изведени пред лице правде.
some will be arrested and brought to justice.
Као изузетно забрињавајућа наглашава се да се једва 20 одсто нападача изведе пред лице правде.
As extremely worrying is stressed that merely 20 percent of perpetrators are brought to justice.
прогоњени и изведени пред лице правде", рекао је.
pursued and brought to justice,” he said.
Pozivajući da se počinioci brzo uhapse i privedu licu pravde, zvaničnici u Beogradu
Calling for the perpetrators to be quickly apprehended and brought to justice, officials in Belgrade
Резултате: 99, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески