LIJU - превод на Енглеском

• lee
• liu
• leah
• li
• run down

Примери коришћења Liju на Српском и њихови преводи на Енглески

Prva nagrada na ovogodišnjem konkursu je otišla u ruke Jong Ju Liju iz SAD-a za njegov projekat„ Vernacular Versatility“( vernakularna svestranost).
The first place was awarded to Yong Ju Lee from the United States for his project“Vernacular Versatility”.

Liju im odgovori:„ Odkad sam našao Kong Minga ja sam srećan kao riba koja je pronašla vodu.
Liu Bei explained,"Now that I have Kongming, I am like a fish that has found water.

Kazao je to i Džou Liju, ali ovaj zaboravlja zato što toliko vremena provodi s normalnima.
He has told Joe Lee, too, but Joe Lee forgets because he spends so much of his time with the normals.

Ali te večeri uzeo je svoju kćer Liju i uveo je kod Jakova koji je legao s njom.
But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he went in to her.

Liju je čuo da je Džuge Lijang bio talentovan strateg
Liu had heard that Zhuge Liang was a talented strategist

A ponajpre želim da zahvalim Učitelju Liju zbog njegove velike žrtve
Most importantly, I want to thank Master Li for his great sacrifice

Ambiciozni vojni zapovednik Liju Bai je bio svestan činjenice
The ambitious warlord Liu Bei knew that if he wished to expand his political

I tako leže Jakov s Rahiljom; i voljaše Rahilju nego Liju, i stade služiti kod Lavana još sedam drugih godina.
He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.

Dobro. Model koji je bio u g. Liju se zove Vastrel Alfa.
Okay, well, the model that was in Mr. Li is called a Vastrel Alpha, a top-of-the-line bio-mech heart.

Zatim je Jakov legao i s Rahelom koju je voleo više nego Liju, i služio je kod Lavana još sedam godina.
Jacob loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.

ja zaista mogu reći da:" Oči moje liju potoke, zato što ne čuvaju zakon Tvoj.".
I can truly say that"My eyes shed streams of water, because they do not keep Thy law.".

Ovako im reci:‘ Neka moje oči dan i noć suze liju i neka ne prestaju, jer je devica,
Again he says:'Let mine eyes run down with tears night

Neka oči moje liju suze danju
Let my eyes shed down tears night

Neka oči moje liju suze danju
Let my eyes run down with tears night

Magde, Liju, Madam Baterflaj,
Magda, Liu, Madame Butterfly,

Корисни ли се страхови за особу?
Useful whether fears for a person?

Je l' u redu da platim sutra?
Is it okay if I pay tomorrow?

Да ли то значи да су они победили?
Did that mean that they won?

Izgubiš li jednu, izgubio si i drugu.
If you lose one, you lose the other.

Znači li to da ne ideš?“.
So does that mean you aren't going?”.