LJAJIĆ - превод на Енглеском

• ljajic
• ljajić
• mr ljajić

Примери коришћења Ljajić на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadam se da ćemo do kraja godine zabeležiti pozitivan bilans“, naglasio je Ljajić.
I hope that we will mark a positive balance by the end of the year” said Ljajić.

socijalne politike Rasim Ljajić.
Social Policy Rasim Ljajic.

postojeće resurse iskoristimo i u praksi“, zaključio je Ljajić.
to use the existing resources in practice," concluded Ljajić.

Samo jedan političar-- ministar za ljudska i manjinska prava Rasim Ljajić-- bio je konkretan.
Only one politician-- Serbia-Montenegro Human and Minority Rights Minister Rasim Ljajic-- has been more specific.

psihološka barijera je pređena», rekao je Ljajić beogradskom Radiju B92.
the psychological barrier has been crossed," Ljajic told Belgrade-based Radio B92.

rekao je Ljajić.
said Ljajić.

da sе еkonomski razvija", rеkao jе Ljajić.
parts of the country stay and that this region develops economically," said Ljajic.

Ljajić je ukazao
Mr Ljajic has said that in 2018,

Rasim Ljajić rеkao jе da sе za 20 godina koliko učеstvujе u vlasti nijе dеsilo da Novi Pazar posеti komplеtno ministarstvo i zahvalio potprеdsеdnici Mihajlović i njеnom timu na posvеćеnosti i profеsionalizmu.
Rasim Ljajic said that in the past 20 years, as long as he has been in the government, it has not happened that Novi Pazar was visited by the entire ministry and thanked Deputy Prime Minister Ms. Mihajlovic and her team on dedication and professionalism.

telekomunikacija Rasim Ljajić izjavio je za RTS da je tržište Srbije najperspektivnije u regionu
Telecommunications Rasim Ljajić stated for RTS that Serbia's market is the most promising one in the region

Ljajić je istakao da će ova investicija mnogo značiti za opštinu Mali Zvornik s obzirom da se radi o jednoj od 19 najnerazvijenijih opština u Srbiji sa skoro 2. 000 nezaposlenih.
Mr Ljajić has underlined that this investment will mean a lot for the Municipality of Mali Zvornik since it is one of 19 most underdeveloped municipalities in Serbia with almost 2.000 unemployed.

Rasim Ljajić je za B92 rekao da je objavljivanjem postera načinjena ogromna politička šteta
Rasim Ljajić told B92 that the publishing of the poster caused great political damage because he

rekao je Ljajić, koji je naveo da građani ne bi imali razloga da se plaše ako se zakon o prometu GMO promeni, jer postoje mehanizmi u zakonu
says Mr Ljajić, stating that the citizens would not have reasons to be scared if the law on trade in GMO changes,

Ljajić je agenciji Beta rekao da je u Moskvi" dogovoren moderan tekst Sporazuma o slobodnoj trgovini, koji je u skladu sa pravilima Svetske trgovinske organizacije
Ljajić told Beta News Agency that‘a modern text of the Free Trade Agreement was arranged' in Moscow,‘which is in line with the rules of the World Trade Organisation

Ljajić je zaključio da je to ogromna korist za građane Srbije,
Mr Ljajić has concluded that this is an enormous benefit for Serbian citizens,

telekomunikacija Rasim Ljajić predstavio je danas u parlamentu Predloge Zakona o izvozu i uvozu roba dvostruke namene, Zakona o prometu i….
Telecommunications Rasim Ljajić presented today, in the Parliament, the Bill on the export and import of dual-use goods,….

Ljajić je istakao da je potrebno kombinovati različite modele ulaganja u banje,
Mr Ljajić has underlined that it is necessary to make a mix of various investment models for spas,

budu upoznati, rekao je Ljajić.
our producers need to be informed about that, said Ljajić.

Navodeći da su problemi identifikovani, Ljajić je naveo da će neke od njih Srbija rešavati sama,
Stating that the issues have been identified, Mr Ljajić has stated that some of them Serbia is going to tackle alone,

telekomunikacija Rasim Ljajić i ministar za ekonomski razvoj
Rasim Ljajić and Minister for Economic Development