LJETI - превод на Енглеском

• in the summer
• in the summertime

Примери коришћења Ljeti на Српском и њихови преводи на Енглески

U Neversu su podrumi hladni, ljeti kao i zimi.
The cellars in Nevers are cold both summer and winter.

Teški su, primitivni i ljeti smrde.
They're heavy, they're rude and in summer they smell.

hladi ljeti.
cooling in summer.

Vuk zimi jede curice, a ne ljeti.
Wolves don't eat little girls in summer.

Ljeti kod Milersa, a zimi na teren za golf.
They summer at the Millers' and winter at the golf course.

U ljeti 2002, imao sam 19 godina.
In the summer of 2002, I was 19 years old.

Najhladniju sam zimu proveo ljeti u San Franciscu.".
The coldest winter I ever spent, was the summer I was in San Francisco.

Odvela bi djecu u ljeti.
She'd take the kids for the summer.

upija znoj ljeti.
absorbs the sweat in summer.

Fino je. Tako je prazno ljeti.
It's so empty in summer.

Da, i kladim se… kako te ljeti šalju u razne kampove!
Yeah, and then I bet you get… Sent off to camp all summer!

toplo kao ljeti.
as warm as summer.

Zašto nosi kaput ljeti?
Why is she wearing a coat in summer?

Sjedili bi na trijemu u ljeti.
We would sit on the porch in the summer.

sa protokom povjetarca ljeti.
a cross breeze in the summer.

Obitelj sam vidjela za blagdane i tjedan ili dva ljeti, ali violina je bila moj život.
I'd see my family on holidays and a week or two in the summer, but the violin was my life.

čak i ljeti.
wear me, even in the summer.

Ljeti, ako smo na odmoru,
Summer, if we're on vacation,

Upravo smo zaključili naš proljetni semestar, a ljeti je uvijek vrlo aktivno na Brejlinu.
We've just concluded our spring semester, and summer's always very active at Braylin.

Bilo je ljeto i oko 30 stupnjeva.
It was summer and it was 85 degrees probably.