LJUDI KOJI VERUJU - превод на Енглеском

people who believe
ljudi koji veruju
ljudi koji misle
људи који вјерују
osobe koje veruju
људи који сматрају
people who think
ljudi koji misle
ljudi koji razmišljaju
ljudi koji veruju
ljude koji razmisljaju
osobe koje razmišljaju
osobu koja misli
people who trust

Примери коришћења Ljudi koji veruju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Volte, imaš puno ljudi koji veruju u tebe.
Wait, you have a lot of people that believe in you.
Ljudi koji veruju u snove.
The people who believe… in dreams.
Ovo su ljudi koji veruju da su pojedinačno sposobni da promene svet.
These are people who believe that they are individually capable of changing the world.
Fascinantan je broj ljudi koji veruju u ovu glupost.
It's fascinating how many people believe in this stuff.
Ima mnogo ljudi koji veruju u mene.
I have SO MANY people believing in me.
Ima mnogo ljudi koji veruju u mene.
I have a lot of people who believe in me.
Ima mnogo ljudi koji veruju u mene.
I have so many people that believe in me.
Ali, ne tvrdim da su svi ljudi koji veruju u teorije zavere šizofreničari.
Now, I'm not saying that all people that believe in conspiracy theories are schizophrenics.
Najjednostavnije rečeno… pripadaš grupi ljudi koji veruju.
We are a collective group of people who believe.
To su, uglavnom, siromasni ljudi koji veruju u paranoidne teorije konspiracije koje za probleme zemlje optuzuju manjnine i Zapad.".
They are poor people who believe in paranoid conspiracy theories, which blame the country's problems on minorities or the West.".
Ljudi koji veruju da postoji mala šansa da bitkoin postane svetska valuta kažu da je užasno potcenjen.
People who think that there's even a tiny chance bitcoin could become a world currency say it is severely undervalued.
Pošto ih nauka ne priznaje, mnogi ljudi koji veruju u nauku i imaju jednake predstave,
Because science does not acknowledge them, many people who believe in science, having the same notions,
Ciljna publika za ovaj uređaj su ljudi koji veruju Nokia brendu
The target audience is the people who trust the Nokia brand
jer ima ljudi koji veruju da klasična muzika umire.
because there are some people who think that classical music is dying.
Sigurno ste godinama mislili da su ljudi koji veruju da su mobilni telefoni,
For years, I thought people who believed cell phone technology, WIFI and the Smart Meters
Očigledno sam zavisan od mnogo ljudi koji veruju u to što radim-- kako finansijski tako i tehnički.
Obviously I'm dependent on a lot of other people believing in what I'm doing-- both financially and in technical help.
To su ljudi koji veruju da mora boleti da bi bilo delotvorno-
These are those who believe it has to hurt for it to be effective-
je broj ljudi koji veruju da EU uzima u obzir interese Makedonije znatno opao.[ EU].
finds that the number of people who believe the EU is taking into account Macedonia's interests significantly decreased.[EU].
Sve je to lepo, međutim, ljudi koji veruju da bi državama bilo bolje bez evra zanemaruju veliku cenu dostizanja tog cilja.
All good, except that the people who believe that countries would be better off without the euro gloss over the huge cost of getting there.
Startup čini grupa ljudi koji veruju u budućnost koja još ne postoji.
A startup is a group of people who believe in a future that doesn't yet exist.
Резултате: 110, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески