Примери коришћења Ljudstva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ograničeni ste budžetom i nedostatkom ljudstva, a imate i osumnjičenog koji je sve priznao.
You're constrained by limited funds and inadequate manpower, and you've got a suspect who's made a full confession.vremena, ljudstva, što rezultuje kašnjenju,
time, manpower, resulting in delaysU ovakvom savrseno neravnopravnom ratu tehnike protiv ljudstva, ciljevi bi morali biti zaista vojni,
Napad je izvršen na konvoj oklopnih transportera ljudstva koje je koristila vojna misija" Odlučna podrška" predvođena NATO-om.
Potrebno je da znam. Imam dosta ljudstva na odsustvu. Ovo treba da funkcioniše savršeno.
I need to know I have enough people on duty to make this paper work at least adequately.budemo domaćini Šen Junu, došli smo do toga da imamo premalo ljudstva, i to nas je zabrinulo.
we came to believe that we had far too little manpower, and therefore had concerns.Mostovi, drumovi, vodovodi. Sloboda kretanja robe i ljudstva. Za opšte dobro, za dobro civilizovanog sveta!
Bridges, aqueducts, roads… the free movements of goods and men… and for the good of all the civilised world!Ovi oganičeni samoodbrambeni napadi izvedeni su radi zaštite našeg ljudstva, naših brodova i naše slobode kretanja ovim važnim morskim putem“, navodi se u saopštenju Pentagona.
These limited self-defence strikes were conducted to protect our personnel, our ships and our freedom of navigation in this important maritime passageway,” the US defence department said.ću ovo reći, ali… Rusi su gori od Eliasa. Više ljudstva, manje pravila.
but… the Russians are worse than Elias-- more manpower, fewer rules.Želim Cezara da oteram putem koji je izgradio tobože za slobodu kretanja robe i ljudstva, a zapravo zato da bi ubrzao širenje carstva koje nas guši radi zadovoljenja svojih ambicija.
It is roads which use the pretext of free movement of goods and men… to accelerate the orders of the empire… which strangles us to satisfy its ambition.pripadnici roda pešadije čine osnovu ljudstva u Specijalnoj brigadi.
Infantry servicemen make up the core of the Special Brigade personnel.On će se fokusirati na sve, od održavanja rezervi do dostupnosti poligona za obuku i nedostatka ljudstva, kao i na vreme potrebno za koordinaciju i sprovođenje vojne obuke.
It will focus on everything from maintenance backlogs to the availability of training ranges and manpower shortages, as well as the time needed to coordinate and carry out military training.obezbedi ni pola ljudstva koje je trebao.
has failed to produce half the men required of him.Upravo zbog nedostataka ljudstva važno je da imamo jedinstvenu službu.
because of the lack of manpower it is important to have a unified service.učešće NATO-a i ljudstva NATO-a na sprovođenju ovog Odeljka.
participation by NATO and NATO personnel in furtherance of this Chapter.sa više novca i ljudstva nego ikada.
with more money and manpower than ever.Ali veliki resursi Rima, iako značajno smanjeni kako u pogledu ljudstva tako i u pogledu novca, još nisu bili iscrpljeni.
Although the great resources of Rome had been terribly reduced in respect to both men and money, they were not yet exhausted.smo bili nije postavljen s ljudstva niti organizacijski, pa je puno improvizirati.
we were not set up with manpower nor organizationally, so there was a lot to improvise.Ali veliki resursi Rima, iako značajno smanjeni kako u pogledu ljudstva tako i u pogledu novca, još nisu bili iscrpljeni.
But the great resources of Rome, though terribly reduced in respect to both men and money, were not yet exhausted.Postupanje ljudstva Z Odelenja tokom hapšenja ova dva opasna mlada kriminalca zaslužuje najviše ocene.
