LOŠ SAVET - превод на Енглеском

bad advice
loš savet
loš savjet
pogrešne savete
loši saveti
loše savjete
loš savetnik
bad recommendations

Примери коришћења Loš savet на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Loših saveta ima na svakom ćošku.
There's so much bad advice around every corner.
Nakon lošeg saveta od drugarice.
After some bad advice from a friend.
Slušali ste loše savete, gospodaru.
You have been listening to bad advice, my lord.
Избегавајте лош савет, ако вам је вид.
Learn to spot bad advice when you see it.
im možete dati i loše savete.
you can also receive bad advice.
slušao si jako loše savete.
you've been listening to bad advice.
Svi smo mi s vremena na vreme slušali njegove loše savete.
We've all taken his bad advice from time to time.
Све ово је у ствари лош савет.
This is all really bad advice.
O draga Svetlana koliko ste samo dobili loših saveta.
DEAR CLARENCE: You have been given bad advice.
Vrlo često od njih dobijamo loše savete.
Too often, they cop bad advice.
Vrlo često od njih dobijamo loše savete.
Very often, people give bad advice.
Ко каже да је лош савет?
Who says it's bad advice?
Neko bi lako mogao da naruši svoje zdravlje zbog lošeg saveta.
I suppose someone could sue the BIM for bad advice.
Ne čuvam se loših saveta.
I will ignore bad advice.
Da, ali ne slušam loše savete.
Yes, but I don't listen to bad advice.
Нисам хтео да дати вам лош савет.
I didn't mean to give you bad advice.
Štaviše, vrlo često od njih dobijamo loše savete.
Moreover, these companies often give bad advice.
Критичари алтернативне медицине често указују на лоше савете квалификованих стручњака,
Critics of alternative medicine often point to bad advice given by unqualified practitioners,
Да ли ваши пријатељи пружају лош савет или вам кажу да се разбијете са својим партнером из најмањих разлога?
Do your friends offer bad advice or tell you to break up with your partner over the smallest of reasons?
Isuse, zvala sam te na ručak jer mislim da dobijaš loše savete od nalaženju nekog posebnog.
Jesus, I asked you to lunch because I think you've been getting bad advice about finding a special someone.
Резултате: 64, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески