LOPOVI - превод на Енглеском

• thieves
• crooks
• robbers
• burglars
• looters
• thugs
• thief

Примери коришћења Lopovi на Српском и њихови преводи на Енглески

To je vrsta brave koju traže lopovi.
It's the kind of lock burglars look for.

Lopovi primete i nju.
The thief sees her, too.

Ne, kao i svi lopovi, završio je sa razmišIjanjem.
No, like all crooks, he's done his thinking.

Lopovi pobegnu Ranvirovim autom.
The robbers fled in Moore's car.

I gde lopovi ne provaljuju i ne kradu.
And where thieves do not break in and steal.

Mislila sam da su lopovi.
I thought we had burglars. It's only me.

Oni lopovi što sam ih jurio.
This thief that I was chasing.

Da lopovi ne bi pobegli.
So crooks don't escape.

Lopovi su odneli dve.
Robbers took away two of them.

To lopovi i znaju i koriste.
Thieves know this, and use it.

Lopovi su na kraju uspeli pobeći, ali bez svoje nagrada.
The thief gets away, but without the prize.

Možda smo lopovi, ali nismo glupi.
We might be crooks, but we're not stupid.

Policajci, lopovi, bilo tko, ne možeš im vjerovati.
Cops, robbers, either way, you cannot trust them.

Vaši roditelji su internacionalni lopovi.
Your parents are international thieves.

Tu mi lopovi opljačkaše ljubav moju.
A thief who stole my love.

Ni lopovi, ni Clouseau nikad ne spavaju.
The crooks never sleep and neither does Clouseau.

To su lopovi dušo a ne asistenti za kupovinu.
They're robbers, dear. Not personal shoppers.

Tvoji neprijatelji iz detinjstva su lopovi.
Your childhood enemies are thieves.

Lopovi provaljuju kada u kući nema nikoga.
The thief comes, when there is no one at home.

To vredi mnogo i lopovi ga žele.
It's worth a lot and the crooks want it.