LOPOVOM - превод на Енглеском

• thief
• robber
• crook

Примери коришћења Lopovom на Српском и њихови преводи на Енглески

Izašle su u potrazi za lopovom".
They came out in search of the thief.

Izvini što sam nazvao tvog oca lopovom.
I'm sorry I ever called your father a thief.

Tuguje za lopovom.
She grieves for the thief.

Da te podsetim… mnogi me nazivaju lopovom.
Beweerje sometimes I'm a thief?

Nemoj me nikada nazivati lopovom.
Don't ever call me a thief.

Nazivao si me lopovom. Ali nisi kurca znao kako stvari funkcioniraju.
you called me a crook, but you didn't know shit about how the world works.

Лопове, волео сам је.
You thief. I loved her.

Lopovi su među nama!
A thief is among us!

Кад лопова видиш, радо се с њим здружујеш,+.
When you see a thief, you are pleased with him.

Za lopova, krticu.
For a thief, a mole.'.

Treba tom lopovu odseći ruku.
The thief should have his hand severed.

Лопов на крсту био је спашен без крштења.
The thief on the cross was saved without being baptized.

Lopovi primete i nju.
The thief sees her, too.

Lopov, odrezali su mu ruku.
Thief, chopped his hand off.

Oni lopovi što sam ih jurio.
This thief that I was chasing.

Tom lopovu ne treba dati ni malo paznje.
A thief does not want attention.

Smo uhvatili lopova, moja kraljica.
We've captured the thief, my queen.

Lopov ga je ubio.
The thief killed him.

Jeli ga lopov uzeo?
Did the thief take it?

Ne možeš verovati jednom lopovu, zar ne?
You can't trust a thief, right?