Примери коришћења Ludom svetu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Luda zemlja u ludom svetu.
U ovom ludom svetu koji pokušava da te ukalupi, pronađi hrabrosti
In this crazy world that's trying to make you like everyone else,U kojem ludom svetu ti živiš kad veruješ da zeka može biti policajac?
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?Shvatio je da živi u ludom svetu koji lakše prihvata„ velike ljude“ nego ljudska bića.
He learnt quickly that in this mad world it is much easier to be accepted as a“great man” than as a human being.U ovom ludom svetu koji pokušava da od vas naprave slične drugima,
In this crazy world, who is trying to make everyone like each other,Ima autora koji tvrde da je u ludom svetu jedino zdravo ludačko ponašanje.
There is a notion that only in an insane world could a crazy man seem sane.Strand kaže da je jedini način da se preživi u ludom svetu, da se prigrli ludilo.
Strand tells Nick that the only way to survive in a mad world is to embrace the madness.U ovom ludom svetu, Onion su mozda jedine vesti kojima ljudi mogu da veruju.
In this crazy world, the Onion may be the only news source that people can truly trust.U ovom ludom svetu koji pokušava da te ukalupi, pronađi hrabrosti
In this crazy world that's trying to make you like everyone else,U ovom ludom svetu koji pokušava da te ukalupi, pronađi hrabrosti
In this crazy world that's trying to make you like everyone else,pišem o svemu što se dešava u ovom našem ludom svetu.
forget all the horrible things happening in this crazy world of ours.Život dvoje ljudi ne vredi baš kao ni kap u okeanu, u ovom ludom svetu".
The lives of two people don't amount to a hill of beans in this crazy world.A zapravo to je većina situacija u ovom brzom i ludom svetu u kome živimo.
Because that's the only time that matters in this wild and crazy world that we live in.I jedna šolja kafe je od vrlo malog značaja u ovom ludom svetu.
And one cup of coffee doesn't amount to a hill of beans in this crazy world.Ali ovo je lud svet tako da sve je moguce.
It's a crazy world out there, anything is possible.У лудом свету, само лудаци су нормални.
In a mad world only the Baš je lud svet, zar ne?
It's a crazy world, isn't it?Kakav lud svet.
What a crazy world.Стварно живимо у лудом свету.
We truly live in a mad world.Стварно живимо у лудом свету.
We truly live in an insane world.
