LUDOSTI - превод на Енглеском

• folly
• madness
• crazy
• insanity
• craziness
• foolishness
• lunacy
• insane
• follies
• insanities

Примери коришћења Ludosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je granica između hrabrosti i ludosti?
Where is the limit between courage, determination and foolishness?

Jer zlo je samo vrsta ludosti, zar ne?
Because evil is a branch of insanity, right?

Moraš da prestaneš s ovim takmičenjem u ludosti s Margo.
You've gotta put an end to this insane competition with Margo.

Ne kad govoriš ludosti.
Not when you're talking crazy.

On je deo Kraljeve ludosti.
It's part of the King's lunacy.

Sjajan je u svojoj ludosti.
Brilliant in her madness.

Poslužuju ludosti sedam dana u tjednu.
Servin' up craziness, seven days a week.

Kad bi luda bila uporna u svojoj ludosti postala bi mudra.
If the fool would persist in her folly she would become wise.

Doduše nismo jedini u ovoj ludosti.
I'm not the only one though in this insanity.

Gde je granica između hrabrosti i ludosti?
Where's the line between courage and foolishness?

Fransise, trebalo je da je odgovoriš od ove ludosti.
Francis, you should have talked her out of this madness.

Ja vam se pridružujem u ludosti.
I am surrendering to the insane.

Ne želimo nikakve ludosti danas!
We don't want any crazy today!

prestala da veruje u takve ludosti….
would cease to believe in such follies….

Napokon imam Enza, zanemari sve ludosti.
I finally have Enzo, minus all the insanity.

Doduše nismo jedini u ovoj ludosti.
Though, I'm not alone in that folly.

Dobro je da si digao ruke od te ludosti.
It's good to know you've given up this craziness.

A ja postajem deo tvoje ludosti.
And I became part of your madness.

Opasnost je nastala iz tvoje ludosti.
The danger came of your foolishness.

Ovo je vrh ludosti.
This is Xanadu level of insane.